1 อาซามูเอน 16:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อาซามูเอน บอ โบง ปี กาลาง เฌาพรา ดี อัน. อัน บอ ฮาว ดี มืง เบดแลม ตึอน. ปัน ตี เฆ ดา ตาง แคง มืง เบดแลม ตึอน บอ โยว กาเซา, บอ ดีหมอด อัน ต็อห, “แม ซารา แฮะ ตัห, แตห อึณ เฆียด เยน ฆยามซา ดี เย?”

Palaung Ruching Bible

⁴ အာဆာမူအေန် ဘော ဘူင် ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန်။ အန် ဘော ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဘေတ်လဲမ် တွိုန်။ ပန် တီ ဂေ ဒါ တာင် ခဲင် မိူင် ဘေတ်လဲမ် တွိုန် ဘော ယုဝ် ကာဆဝ်၊ ဘော ဒီမွှတ် အန် တဝ်း၊ “မဲ ဆာရာ ဟဲ့ တး၊ တဲး န့ ဂျီတ် ယေန် ဂျာမ်ဆာ ဒီ ယေ။း”

1 อาซามูเอน 16:4 Referans Kwoze

1 คูนดีคัม 2:13

วาย ตี, อาตอนียา อี มูห ฆอน นาง ฮากีด ตึอน, อัน วี ตัห โดง กอย นาง เบดเซบา อี มูห มา อาซาโลวโมว ตึอน. นาง เบดเซบา ดีหมอด อัน ต็อห, “แม แฮะ ตัห ดาคึย?” อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ ตัห ดาคึย.”

ลก 5:8

อาซีโมน, อี จืร บอ อาเปตารู, อัน บอ ยึร ลอง อัน ตี, อัน บอ ครึบเครา ดี อาต เฌา เยซู, วี กรึบ อัน ต็อห, “อึย, แม เฌา, โอว หมาณ, แตห แม เลห โดง กอย โอว. โอว มูห ดูอี อี มึห หมาบ.”

2 คูนดีคัม 9:22

อาโยวรัม บอ ยึร อาเยฮู, อัน บอ ดีหมอด ต็อห, “อึย อาเยฮู แม แฮะ ดาคึย?” อาเยฮู วี ต็อห, “เหมา ดี ปาย ดี ดาคึย? มา แม อี มูห นาง เยจาเบน แฮะ โบง นา ตู หมึอม แบน โมยว แบน โมยว. อัน แฮะ โบง อาดาด บอ กรึบ อารึบ กืน.”

1 อาซามูเอน 21:1

ปัน ตี อาดาวีด บอ ตัห ฌัม ดี มืง โนวบัะ อี มูห โดง กอย ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี จืร อาฮีมาเลก. อาฮีมาเลก บอ โยว กาเซา บอ ฮาว รวห อาดาวีด. อัน บอ ดีหมอด อาดาวีด ต็อห, “อึณ ปาย เหมา, แม ปี ตู โย็ง ตัห ฆึก แม, แม ปี ซอ ตัห แม อู วี.”

1 คูนดีคัม 17:18

มา อัน บอ ดีหมอด อาเอลียา ตึอน ต็อห, “อึย แม ดา อี ปี ตึย เฌาพรา, โอว อาว ฮู นับ ปี บอ มูห. โกบ ตัห แม โดง กอย โอว, แม แฮะ แตห โอว โหลห หมาบ โอว. โยว อึณ มูห โกบ แม, ฆอน โอว ปี ซอ รีน ดี ยัม.”

ลก 8:37

ปัน ตี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เกซาเรน ตึอน บอ เฆ ดูอี อี กอย นา เรต มืง, เฆ บอ หมาณ, แตห เฌา เยซู เลห แคง มืง เฆ. โคว, เฆ ดอน อี โยว กาเซา อัน. ปัน ตี อัน มืร ลึบ แคง รึร, วี ฮาว ปอ อู โปละ.

ลก 2:4

ดอ อัน ตี บอ อาโยวแซบ เลห แคง มืง นาซาเรต อี กอย แคง อืง ฆาลีเล วี ฮาว มืง เบดแลม อี กอย แคง อืง ยูดา. มืง เบดแลม ตึอน มูห มืง บรีม คูนดีคัม อาดาวีด. อาโยวแซบ โลว ฮาว ดี มืง เบดแลม โกบ มูห อัน ครึร คูนดีคัม อาดาวีด.

อาโฮวซียา 11:10

โคว, เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ดี วี โดบ ดี ปัน โอว. เซ โอว แดะ เฆ, ดัด ตาง ปี มาครังซี, เฆ ดี บอ ปีครัน เฆ บอ ตัห นา เฆต ซีแง, ฌัม โดง กอย โอว.

อาโฮวซียา 6:5

ปาย ตี โอว แฮะ แตห เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา กาลาง โฆรห โอว. อึณ ต็อห, เบ โลว คัม ปี ซูงพยาด โอว อามู เบ, แตห เบ กาปยาต ลึร โตต. โอว มืร แฮะ ต็อห, เบ ดี โลว ยัม. ปี ซูงพยาด โอว ดี เบ ตี, อึณ ดี ปี บลาง ปลัะ อึณเปลต.

2 อาซามูเอน 6:9

ซีแง ตึอน อาดาวีด บอ โยว เฌาพรา. อัน บอ ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, เหมา อึณ ดี ปาย ฌีดืก เฌาพรา ดี ฌัม โดง กอย โอว?”

ดอ โฆว 48:7

โอว ซี โบง ปาย ตี โกบ แฮะ โหลห โอว มา แม. ดอ ตัห เอ เลห แคง มืง พาดาน ตึอน, มา แม แฮะ ยัม, แตห โอว กลึร กาเซา. ดอ อัน ตี เอ ฮาว โดบ อึณเตณ อี ฌัม มืง กานัณ อี มูห โดง กาตัด มืง เอพาราด ตึอน. โอว มืร แฮะ ดีบ อัน ดี ตี อี กอย โคบ มืง เบดแลม.”

ดอ โฆว 35:19

ปัน ตี นาง ราเอน บอ ยัม. เฆ วี ดีบ โดว โบ็ง อัน ดอ ฮาว เฆ โดบ อึณเตณ อี ฌัม มืง เอพาราด. อึณ บอ จืร เบดแลม.