1 คูนดีคัม 21:6 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁶ คูนดีคัม วี ต็อห, “โอว แฮะ ต็อห ดี อานาโบด อี กอย แคง มืง เยจาเรลัะ ตึอน, แตห อัน ย็อง มาน อางูน อัน ดัว ดี โอว. โอว แฮะ ต็อห, แม ซี ปึอน รึอน, โอว ดี แตห ง็อห อัน ดี แม. เซ แม ซี ปึอน มาน อางูน, โอว ดี เหรต ปอ อู โปละ ดัว ดี แม. อานาโบด ยี ต็อห, ‘โอว ตู แตห มาน อางูน ตี ดี แม เฌา.’ อึณ ปาย ตี น็อห โอว บอ ดีแตด กลึร กาเซา.”

Palaung Ruching Bible

⁶ ခုန်ဒီခမ် ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ တဝ်း ဒီ အာနာဘူတ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေစာရေလ တွိုန်၊ တဲး အန် ယွင့် မာန် အာငုန် အန် ဒွါ ဒီ အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ မဲ ဆီ ပွိုန် ရွိုန်၊ အုဝ် ဒီ တဲး ငဝ်း အန် ဒီ မဲ။ ဆေ မဲ ဆီ ပွိုန် မာန် အာငုန်၊ အုဝ် ဒီ ဟြေတ့် ပေါ အူ ပ့လုဝ့် ဒွါ ဒီ မဲ။ အာနာဘူတ် ယီ တဝ်း၊ ‘အုဝ် တူ တဲး မာန် အာငုန် တီ ဒီ မဲ ဇဝ်။’ န့ ပါယ် တီ နဝ်း အုဝ် ဘော ဒီတဲတ် က့လိုဝ် ကာဆဝ်။”

1 คูนดีคัม 21:6 Referans Kwoze

อง 14:30

น็อห หนีม น็อห ฌอนโฌม, อึณ ดี แตห โดว โบ็ง แม โปลม คัะ. น็อห ซี ซีแฆะ ซี ปยาต อี เฮา, อึณ ดี แตห กาอาง แม ราม.

นาง เอซาทา 6:12

แฮะ ฮอต โบง ปาย ตี อาโมวตาเก บอ วี ตัห ดี บาง มาโลห โฮว ตึอน. อี มูห อาฮามาน, อัน แฮะ ซาย, บอ กาโหมะ ฆีณ อัน, วี ปีครัน อัน ดี เวณ ดี กาง อัน.

1 คูนดีคัม 21:1

วาย อัน ตี อึณ มึห อานาโบด อี กอย แคง มืง เยจาเรลัะ. อัน มึห มาน อางูน แคง มืง ตี. อึณ กอย โคบ แวง โฮว คูนดีคัม อาฮับ อี กอย มืง ซามารี ตึอน.

1 คูนดีคัม 21:5

อีบึณ อัน อี มูห นาง เยจาเบน บอ ตัห ดีหมอด อัน ต็อห, “น็อห แม เฌา บอ ลึร โกบ มาเซ, แม ปี ฮู โฮม โบม ปี ฮู เดียง อึม.”

1 คูนดีคัม 21:7

อีบึณ อัน อี มูห นาง เยจาเบน วี ต็อห, “เซ แม เฌา มูห ดา กาณา อี อึบ มาน มืง ดูอี อีซาเรลัะ, แตห แม วี ยีต ปีดาคึย น็อห แม, วี โฮม โบม, เดียง อึม. โอว แดเจณ แม ดี ดึห มาน อางูน อานาโบด ตี, อาบ ดัว ดี แม เฌา.”