ปบ 14:13 - Palaung Ruching Bible

¹³ ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ပီ ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း အီ လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန်၊ ဆိန့် ဒေါ တီ နီ၊ ဂေ အီ ဟဲ့ ညှိုမ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဆေ ဂေ ဒီ ဘော ယမ်၊ ဂေ ဒီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။” နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မှာန်၊ ဂေ ဒီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ခါခ်ု။ ဂေ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ ဒီလှဝ် ဒီ ဂါန် ပီ ဘူင် ဂေ အီ ဒုက် အီ ညှာပ်။ ဂေ ဒီ ဘော ပွိုန် အာဂျိုဝ် ပီ ဘူင် ဂေ တီ။”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ วาย อัน ตี โอว ปี วี ยึร โฆรห อี เลห แคง ฆางหราว ต็อห, “แตห แม แดม อูน, ซีณ ดอ ตี นี, เฆ อี แฮะ หณึม เฌาพรา, เซ เฆ ดี บอ ยัม, เฆ ดี โบยว ดาคึย.” น็อห พึอม เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แฮะ หมาน, เฆ ดี โบยว ดาคึย คาคัร. เฆ แฮะ ปึอน ดี ดีเหลา ดี ฆาน ปี โบง เฆ อี ดูก อี หณาบ. เฆ ดี บอ ปึอน อาฆยึร ปี โบง เฆ ตี.”

ปบ 14:13 Referans Kwoze

ปบ 20:6

ဂေ အီ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ် ဒေါ ဂုဝ် နီ ဟဲ့ ဘွတ်၊ ဟဲ့ ဒါခိုယ်။ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ လုဝ် ယမ် ပေါ အူ ဇေန့်၊ အာဝ် ဟူ လုဝ် စုဝ်း ကာလုဝ့် ငါရာယ်။ ဂေ ဒီ ဘဲန် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂါန် ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ မိူဝ် ဒီ ပွိုန် ဒီ အိုပ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ကော နုဝ့် အူ ဟြဲန့် ဆီနမ်။

1 ทล 5:10

ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် ခမ် ဒီ ယမ် ကာဒါင် အေ၊ တဲး အေ ဘောကာဂ့လျီတ် ပွိုန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန်။ ဘော ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ်၊ ဘော ဒူအီ အီ ဆီ အိမ် ဟဲ့ ပွိုန် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန် ဆေဆေ။

1 ทล 4:16

အန် ဇဝ် ဒီ တး လူင် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ဘ့လေး အာမိင် ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း တာင်။ ဒွန် အီ ဘော ပွိုန် ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဘော ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဘော ဟမ် ဝဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ် ဒီ ယိတ့် ဒီ အာတ့်။

1 คร 15:58

အိုယ် ဘေ ဘီနွင် ပီ ရွက့် အုဝ်၊ ကူပ် န့ ပါယ် တီ၊ တဲး ဘေ အုန် နဝ်း ဘေ၊ တဲး န့ မန် ဆီချာ။ ကွဲ့ တဲး န့ ကျီင်။ တဲး ဘေ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။ ဘေ ဘော ဟဲ့ နပ် ဂါန် ပီ ဘူင် ဘေ ကူပ် ဟဲ့ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဘေ ဘူင်၊ န့ တူ စှိုမ် ဒေါ မှဝ်။ န့ ဒီ မိုဝ်း အာဂျိုဝ် အန်။

ปบ 19:9

ပန် တီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တွိုန် ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ဒဲမ် အုန်။ “ဂေ ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ဘာင် အန် ဇဝ်၊ တဲး ဂေ တး လိုပ် ဘ့လွယ် ခတ် ဂွန် မာဘူ တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဒါခိုယ်။” အန် ပီ ဝီ ကာလာင် ဒီ အုဝ် တဝ်း၊ “ဂြုဝ်း နီ၊ န့ မုး ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု။”

ปบ 21:5

အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် တွိုန် မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ “ဒေါ တီ နီ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး န့ ကာမာယ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။” အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ အန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း နီ။ န့ မုး ဂြုဝ်း မုး၊ ဂြုဝ်း မှာန်၊ ဟဲ့ ကာအာပ် ညှိုမ်။”

ปบ 6:11

ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ ဂေ ဒွန် အီ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ စှိုပ် ခြိုင် လုယ်။ အန် ဇဝ် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ၊ တဲး ဂေ ဘ်ု ပေါ အီ စဲက်။ တဲး ဂေ နှဝ့်၊ တဲး န့ ကော နုဝ့် ခဲ့ ကွယ် ဘီနွင် ဂေ ဘော ဂိုက် အီ ဘူင် ဂါန် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ၊ အီ ဆီ လုဝ် ခမ် ဒီ ယမ် ပီ ဂေ။

2 คร 5:8

အေ ဘော ကာပြာ ကာဆဝ် ဒီ လေး တ ဒုဝ် ဘြိမ် နီ၊ ဝီ ဟာဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ အာတီ အေ ထာင်၊ ဟဲ့ မွှိုမ် လွှိုမ် ကွယ် အေ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။

ปบ 16:17

အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ကာဒင် မ့ဘူ ဘော ဟုး ဆီလယ့် အန် ခဲင် ဘ့လေန့်။ န့ ဘော မိုဝ်း ဂြုဝ်း တာင် လေး ဒီ မာလာင် အီ ကွယ် ခဲင် ဒူင် ဘွတ် တွိုန် တဝ်း၊ “ဟဲ့ ဟွတ့် ဟွတ့်။”

အာအီဆာယ 35:10

ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ချွတ် ဇဝ်ဖြာ ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝေန့် ဇမ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ဂေ ဒီ ဘော တဝ်း မှုဝ် ဒါခိုယ်။ နဝ်း ဂေ ဒီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဆေဆေ။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ လွတ် ခမ် ဒုက် ညှာပ် ဒီ နဝ်း။ ဂေ တူ လုဝ် ဝီ က့လိုဝ် ဝီ ငှဝ် ဒေါ မှဝ်။

မှုဝ် 19:11

ဒဲင် တီ၊ ဒါရာ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘော နပ် ဒီ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ အုဝ်၊ အီ မုး ဒဲစေန့် မဲ။ ဆေ အုဝ် ဘော ဒူပ် ဒါရာ မဲ၊ န့ ဝီ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ကိူန် ဒီ အုဝ်။

မှုဝ် 85:13

ဇဝ်ဖြာ တဲး နာ မုး နာ မှာန် အန် ယဲတ့် ဒီ အာတ့်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဒီ တး ဒူင် ကွယ် ဒူအီ၊ တဲး န့ ပီ အန် ယး န့တေန့် အန်။

1 ทล 4:14

အေ ညှိုမ်၊ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ယမ်။ ဝါယ် အန် တီ အန် ဟဲ့ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ ပါယ် တီ၊ ယေ မိူဝ် ညှိုမ် လွင် ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ အာတ့် ယမ် ဂေ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ဘော ဂေ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်၊ တဲး ဂေ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ် ယေဆူ။

1 คร 15:18

ဒဲင် တီ၊ ဂေ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ်၊ ဘော ဂေ ဒီ စှိုမ် တူတ့်။

รม 14:8

ဆေ အေ ဆီ အိမ်၊ ပီ ဘူင် အေ ဒွန် မျုဝ် အေ ဘူင် တဲး န့ ဒူပ် ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ အေ ဒီ ဘော ယမ်၊ တဲး န့ ဒူပ် ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ အေ ပီ ဘော အိမ်၊ အေ ပီ ဘော ယမ်၊ အေ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။

ลก 16:9

ခုဝ် အန် တီ အုဝ် ယီ တဝ်း ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ ကာဆာင် ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဂိုက် ကိူန်။ ဆေ ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဟဲ့ တူတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဒီ ရွုး ဘေ၊ တဲး ဘေ ကွယ် ခဲင် ကာင် အန်၊ အီ မန် ဆီချာ ဆေဆေ။

มท 3:17

န့ ဘော မိုဝ်း ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။ န့ တဝ်း၊ “ဝီ တီ မုး ဂွန် ပီ ရွက့် အုဝ်။ ပီ ဘူင် အန် ဟဲ့ လဝ့် နဝ်း အုဝ်။”

ปบ 11:19

ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော န့ ဝိုဝ်း အူ ဇေန့်။ ခဲင် ဟုဝ် တီ၊ ဟဲ့ ပွိုန် ယိုဝ် ဇီဒိူက် ပီ အုန် ဂေ လွင် ပီ လာယ် ကာဆဲန့် ဇဝ်ဖြာ ဂါယ် ဒူအီ။ န့ ဘော မိုဝ်း ဘော ပ့လ မ့ပ့လေတ့် ဘော ဟမ် ကာနမ်။ မာအိမ် ဘော ယေန့်။ ဘော ဂ့လာယ် ဂေ ဘျြီ တာင် ဘော စုဝ်း။

ปบ 11:15

ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ကာဒင် မ့ဘူ၊ အန် ဘုတ် ဝဝ် အန်။ ဒေါ အန် တီ န့ ဘော မိုဝ်း ဂြုဝ်း တာင်၊ ဂြုဝ်း ကိူန် ဘော ဆီနန် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် တဝ်း၊ “ပွုန် အီ အိုပ် ကာဒါယ် ဟဲ့ ဘဲန် ပွုန် ဇဝ်ဖြာ ဘော ပွုန် ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ။ အန် ဇဝ် ဒီ အိုပ် ဆေဆေ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဇာတ်။”

ปบ 10:4

ဒေါ ဟဲ့ ဒီငိုန့် ဟမ် ကာနမ် ဘူ ဇေန့် တီ၊ အုဝ် ဟဲ့ ငှာ ဒီ ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း အီ လေး ခဲင် ဟမ် တီ။ မာလဲ၊ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း အီ လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် တဝ်း၊ “ဟမ် ကာနမ် ဘူ ဇေန့် တီ၊ ကွဲ့ ဒဲမ် အုန်၊ ကွဲ့ တဲး အာဆေ နပ် ဂြုဝ်း အန်။”

ปบ 2:1

အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း နီ၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ လိုမ်လာ ဂေ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အဲဖဲ။ တဲး မဲ ဒဲမ်၊ ‘ဂြုဝ်း နီ မုး ဂြုဝ်း အန် ဇဝ် အီ ဂူင့် ဆီမန့် ဘူ ဘူင့်။ အန် မိူဝ် ဟာဝ် ဝိဝ် ဟာဝ် ဝေန့် ဒီ ကာတဲ ငဝ် အွမ် ခြိဝ် ဘူ ဘူင့်။

พพ 2:17

ဂါန် ပီ ဘူင် ဘေ ကူပ် ညှိုမ် ဘေ ဇဝ် ယေဆူ၊ န့ ပီ ဘေ လှူ ပီ ဒီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ်။ ဆေ အုဝ် ဘော လုဝ် ယမ်၊ အုဝ် ဒီ ခမ် ဒီ ယမ်၊ တဲး န့ ပီ ပီ ဒီ ဒျီင် အီ လှုဝ် ဒဲင် ပီ ဒီ လှူ ဘေ တီ။ ဆေ ဇဝ်ဖြာ တဲး န့ ဘဲန် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဒီ ဘော ခူယ် ဘော ဘျုဝ် ဒူပ် ဘေ။

ลก 16:25

ဒါ အာဘြာဟမ် ဝီ တဝ်း၊ ‘အိုယ် လှာန်၊ မဲ လုဝ် လှုဝ်း၊ ဒေါ ကွယ် မဲ ဒဲင် ကာဒါယ်၊ မဲ ဟဲ့ ပွိုန် တူတ့် နာ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ်။ အာလာဇာရုတ် ယီ ဟဲ့ ပွိုန် အီ တူ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ် ဒေါ ကွယ် အန် ဒဲင် ကာဒါယ်။ ဒေါ တီ နီ၊ အာလာဇာရုတ် ဟဲ့ ပွိုန် ကွယ် ဒါခိုယ် ဒူင် ကွယ် အုဝ် နီ။ မဲ ယီ လုဝ် ခမ် ဒုက်။

ปบ 1:11

ဟမ် တီ န့ ဘော လေး ဂြုဝ်း တဝ်း၊ “ခဲ့ ပီ ယိုဝ် မဲ တီ၊ တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ပဲ့၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘူ မိူင်။ မိူင် တီ ဘော မုး မိူင် အဲဖဲ၊ မိူင် ဆာမူနာ၊ မိူင် ဘေန်ရာဂမ်၊ မိူင် ထီအာထီရာ၊ မိူင် ဆာတီ၊ မိူင် ဖီလဒေဖီ၊ ဘော မိူင် လောဒီကီ။”

အာဒါနေလ 12:13

အိုယ် အာဒါနေလ၊ အီ မုး မဲ၊ ကွဲ့ တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း မှဲ လွင် အန် တီ၊ တဲး မဲ ကွယ် ဒါခိုယ်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ။ မဲ ဒီ ဘော ယမ်။ ဝါယ် ဟဲ့ တူတ့် ဇာတ် နီ မဲ ဒီ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်၊ တဲး မဲ ပွိုန် ခါဂုန် ပဲ့ ဟဲ့ ရဲန် အုန် ဇဝ်ဖြာ အာဒါ မဲ။”

1 คร 15:20

မာလဲ ဘူင့် မှာန် အန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် တဲး ဇဝ် ယေဆူ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ ဟဲ့ တဲး အန် ပီ ဘ့လေ ဒင်။ အန် ဟဲ့ ယဲတ့် ဒီ အာတ့် ဂေ ဒူအီ ကိူန် အီ ဒီ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ် ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ် ဂေ။

1 ทม 5:24

မှာပ် ပီ ဘူင် မင် အီ၊ န့ ဘော လိုဝ်း ဆီချာ ဆိန့် အာတ့် ဆုင်ဖျာတ် အီ အာမူ ဂေ။ မာလဲ၊ မှာပ် ပီ ဘူင် မင် အီ၊ န့ ကော လှေန့်၊ ကော ဝီ လိုဝ်း။

1 ทม 5:25

လွင် ပီ ဘူင် ဒူအီ မင် အီ နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် မိူဝ်၊ န့ ဘော ပါယ် တီ။ ပီ ဘူင် ဒူအီ မင် အီ နာ မွှိုမ်၊ န့ ပီ ဆ လိုဝ်း ဆီချာ အူ ဇေန့် မိူဝ်၊ န့ ယီ တူ ပွိုန် ချြီင် ဒေါ မှဝ်။

ปบ 2:7

ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အွင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး အန် ဟူမ် ဘ့လေ ဒီ ဟေ အီ ဒွါ အာဆာက် ဒီ အီ။ ဟေ တီ ဟဲ့ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒါခိုယ်၊ မိူင် ဂျာမ်ဆာ အီ မုး မိူင် ဇဝ်ဖြာ။’”

ปบ 22:17

နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဘော အဝ် ကာမာယ် တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ တး။” ဂေ အီ ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း တီ၊ ဂေ မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ တး။” ပါယ် တီ၊ တဲး ဘော ဂေ အီ ဆီ ဒျီင် အိုမ် တး။ အာဆေ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ပွိုန်၊ တဲး အန် တး ဒိုဝ်း အိုမ် အီ ဒွါ အာဆာက်။ အာဝ် လုဝ် တူတ့် မာဆေ။