มก 14:70 - Palaung Ruching Bible

⁷⁰ ပေါ အူ ဇေန့် အာပေတာရူ ဝီ တဝ်း၊ “န့ တူ မှာန်။” အာဝ် လှေန့် ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ကာတတ် အန် ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မှာန်၊ မဲ မုး ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် အန်။ မဲ မိူဝ် တး အိူင် ဂါလီလေ။”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁷⁰ ปอ อู เฌณ อาเปตารู วี ต็อห, “อึณ ตู หมาน.” อาว เหลณ เฆ ดูอี อี กอย กาตัด อัน วี ต็อห, “แฮะ หมาน, แม มูห ดูอี แคง พึง อัน. แม มืร ตัห อืง ฆาลีเล.”

มก 14:70 Referans Kwoze

ปร 2:7

ဂေ မိူဝ် တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ဂြုဝ်း ပီ ထူမ် အေ၊ န့ ဝီ ဘဲန် ဂြုဝ်း အာမျုဝ် အေ ရာင် အာဆေ ရာင် အန်။ ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ ဒွန် အီ မုး ဒူအီ အာမျုဝ် ဂါလီလေ။ ဂေ တူ နပ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း အေ။

มก 14:68

အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ အာပေတာရူ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် တူ နပ် မာဆေ ပီ တဝ်း မဲ။” ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ လေး ခဲင် ဝဲင်၊ ဝီ ကွယ် ကာတတ် မာလုဝ်း ဝဲင်။ ဒေါ အန် တီ အျီန် မိူဝ် ကာတွုန်။

อี ซูงพยาด 12:6

ဂေ ပီ ဝီ စ်ု တဲး အန် ကာလာင် ဂြုဝ်း တဝ်း “ဆီပေါလေတ်။” ဆေ ဒူအီ ဝီ တီ ယီ ဝီ တဝ်း “စီပေါလေတ်၊” ကူပ် တူ ဘြီ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အန်၊ ဂေ ငဝ်း ဝဲန် အန် ဒီ ဘာင် ကာလုဝ်း တီ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒူအီ အာအေဖာရိမ် ဘော ယမ် ဖွုန် မှိုန့် ဒီ အာ ဟြဲန့် ဝီ။

มก 14:69

အီဘိုန့် တွိုန် ဝီ ယိုဝ် အန်၊ ဝီ တဝ်း၊ ဒီ အီ ဟဝ်၊ “ဘော အန် ကွယ် ခဲင် ဖိုင် ဂေ။”

มก 14:71

ဝါယ် အန် တီ အာပေတာရူ ဝီ ဒိူင် ဒုဝ် အန် တဝ်း၊ “အုဝ် တူ နပ် ဒူအီ ပီ တဝ်း ဘေ။”