Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ลก 18:14 - Palaung Ruching Bible

14 ပန် တီ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် တဝ်း ဒီ ဘေ။ ဇဝ်ဖြာ ထူမ် ဂြုဝ်း ဒူအီ အီ ဂဲပ် ရွိုန် စိုင် တွိုန်။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တဲး အန် မိုဝ်း နဝ်း မှာန်၊ တဲး အန် ဝေန့် ခဲင် ကာင် အန်။ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဖာရီဆဲ တွိုန် ယီ တူ ပါယ် တီ။ ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ပီဖုင် ဂေ၊ ဘော ထာင် ဂေ ဟဲ့ အာရေ တာင် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ဂေ အာဝ် အး။ ဆေ ဒူအီ ယီ တူ ပီခိုက် နဝ်း အန်၊ အန် ဇဝ် ဒီ တဲး အန် ဘဲန် ဒါ တာင်။” ဇဝ် ယေဆူ မာနုဝ် ဂေ ပါယ် တီ။

Gade chapit la Kopi

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

14 ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห, “โอว ต็อห ดี เบ. เฌาพรา โทม โฆรห ดูอี อี แฆบ รึอน จึง ตึอน. เฌาพรา มืร แตห อัน มึห น็อห หมาน, แตห อัน เวณ แคง กาง อัน. ดูอี แคง พึง พารีแซ ตึอน ยี ตู ปาย ตี. เซ อึณ มึห ดูอี อี ปีพูง เฆ, บอ ทาง เฆ แฮะ อาเร ตาง หลึอม อี เฮา, เฌาพรา ดี วี ต็อห, เฆ อาว อัห. เซ ดูอี ยี ตู ปีคึก น็อห อัน, อัน เฌา ดี แตห อัน แบน ดา ตาง.” เฌา เยซู มาโนว เฆ ปาย ตี.

Gade chapit la Kopi




ลก 18:14
39 Referans Kwoze  

အာဆေ ပီခိုက် အန်၊ အာဆေ တဝ်း၊ အန် တာင် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ ဂေ အီ ဟဝ် တူ ဝီ ရုဝ်ဆေ အန်။ အာဆေ ယီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ်၊ အာဆေ တူ တဝ်း အန် တာင် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ ဂေ အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ ရုဝ်ဆေ အန်၊ တဝ်း အန် မုး ဒါ တာင်။”


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “ဘေ နပ် ဒီ ကာလာင် တဲး ဂေ ဒူအီ ဟဝ် ထာင် ဘေ ဟဲ့ မွှိုမ် ဟဲ့ ဘွတ်။ ဇဝ်ဖြာ ယီ နပ် နဝ်း ဘေ။ ဆေ ဒွန် အီ ဒဲင် ကာဒါယ် တဝ်း၊ မျုဝ် နီ မျုဝ် နီ ဟဲ့ မွှိုမ်၊ ဟဲ့ ဘွတ်၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ တဝ်း၊ အာဝ် မုး၊ အာဝ် မွှိုမ်။ န့ မွှိုမ် ကာအိး ဒီ ငါယ် အန်။


ပါယ် တီ ဘေ လုဝ် ပီတျီမ် နဝ်း ဘေ၊ ဂူမ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ဘေ ဝီ ယိတ့်၊ ဝီ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း တာင်။


ခုဝ်၊ ဆေ ဒူအီ ပီခိုက် အန်၊ ဂေ အီ ဟဝ် ဒီ တဝ်း၊ အန် အာဝ် အး။ ဂေ တူ ရုဝ်ဆေ အန်။ ဆေ ဒူအီ ယီ တူ ပီခိုက် အန်၊ ဆေ အန် ဘဲန် ပီ ဝါ ဒွန် အီ၊ ဂေ အီ ဟဝ် ဒီ ရုဝ်ဆေ အန်။


ဆေ ဒူအီ ပီခိုက် အန်၊ အန် ဒီ ဝီ လုဝ် ဆာယ် အီ။ ဆေ မဲ မိုဝ်း နဝ်း တျီမ်၊ အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ ရုဝ်ဆေ အိူပ် မဲ။


ဇဝ်ဖြာ ယီ ကာဝေ ကာဆဝ် အေ၊ ဒွါ နဝ်း မှာန် ဒီ အေ။ ခုဝ် အန် တီ န့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ တူ စွယ် ဒူအီ အီ ပီခိုက် နဝ်း။ အန် ယီ ကာဝေ ဒူအီ အီ တူ ပီခိုက် နဝ်း။”


န့ ဘော မုး ခုန်ဒီခမ် တာင် ဘော ဂေ အီ မိုဝ်း ပွုန် တာင်၊ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘ့လွာ့ ဝဲန် ဂေ။ အန် ယီ ဘူင် တဲး ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း ပွုန် ဝီ ဘဲန် ဒူအီ တာင်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဘော ဟဲ့ ဘွတ် ကာဆဝ်၊ အန် ယီ ယွတ် မဲန် ဂေ အီ နဝ်း တျီမ်။ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း စာ၊ အန် ဇဝ် မိူဝ် နပ် တူတ့် ပီ ပါယ် ခဲင် နဝ်း ဂေ။


“ဆေ ဒူအီ တူ ပီစာ နဝ်း ဂေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ န့ တဲး နဝ်း ဂေ ဒါခိုယ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒီ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။


ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ တာင် အီ မျာတ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ် အီ ကွယ် ဆေဆေ၊ အန် တဝ်း၊ “အုဝ် မုး အန် ဇဝ် အီ ကွယ် ဒူင် စာ ဒူင် ဆီငါ ဘွတ်။ အုဝ် ဘော ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ်၊ နဝ်း တျီမ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ဘျွင် နဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ်၊ ဝီ မိုဝ်း နဝ်း တာင်၊ ဘော ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း တျီမ်၊ တဲး ဂေ ဝီ မိုဝ်း ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့်၊ မိုဝ်း ပီ မာင်။


အန် ဇဝ် ဘော နဲန ဂေ အီ နပ် ဒီ နဲန အီ ဟဝ်၊ ဝီ ဂေဇူ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း တျီမ်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဒူအီ အေ နီ တူ ပွိုန် တဝ်း၊ ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အာတ့် အန် ဇဝ်။ အေ အာမျုဝ် ဒူအီ တူ ဆီငါ ဘွတ် ဒေါ မှဝ်။


ယေ ဟဲ့ နပ်၊ ဇဝ်ဖြာ တဲး ဒူအီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ကူပ် ညှိုမ် ဘိုင် ဂေ ဒီ ဇဝ် ယေဆူ။ အာဝ် မုး ကူပ် ဘူင် ဒူပ် ဂေ ဒါရာ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ယေ ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ပီ ဒွါ ဇဝ် ယေဆူ။ အာဝ် မုး ကူပ် ဘူင် ဒူပ် ယေ ဒါရာ။ ခုဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒူအီ ခေါ အူ ဝီ အီ ဒီ ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ကူပ် ဘူင် ဒူပ် အန် ဒါရာ။


မာလဲ၊ အာဆေ တူ ဘိုင် အာဂျိုဝ် ပီ ဘူင် အန်၊ ဆေ အန် ညှိုမ် ဘိုင် မီ ဇဝ်ဖြာ အီ ပွိုန် ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ပီ ဘူင် ဒူအီ ဟာယ် ဒူအီ မိူက်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အန် ကူပ် ဟဲ့ ညှိုမ် အန်။


ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ တူ ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အာဆေ ကူပ် ဒူပ် အန် ဒါရာ။ ဒါရာ တီ၊ န့ ယီ ဘျ နှဲ ဒီ အေ၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ လွင် မှာပ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ လုတ့် အေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


ဒူအီ တွိုန် ယီ တူ ဆီ တဲး ဆာရေ အန် စှိုမ်။ အန် ဝီ ဒီမွှတ် လွင် အန် တီ တဝ်း၊ “အီ ဟဝ် တီ၊ အန် မုး အာဆေ။း”


ဆေ ဒူအီ ပီခိုက် ဂေ၊ ဂေ နပ် ဒီ လိုဝ်၊ နပ် ဒီ စှိုမ်။ အာဆေ ဆီ တဲး အီ ရုဝ်ဆေ အန်၊ အန် လုဝ် မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ် နဝ်း တျီမ် ဒီ အာတ့်။


ဆေ ဒူအီ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ဒီ တဲး အန် မိုဝ်း အာငျာန်။ မဲ လုဝ် မိုဝ်း နဝ်း တျီမ် နဝ်း ဂူမ် ဒီ အာတ့်။ ဟဲ့ ဟွတ့် အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ ရုဝ်ဆေ မဲ။


ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ ပီခိုက် စုဝ်း လူင် ဒူင် တျီမ်။ အန် ဘော ဝီ ချွတ် ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ် နဝ်း တျီမ်။


အန် မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မုး ဂုင် ဂေဇူ မဲ ဒါ။ တဲး ပီ ဘူင် အုဝ် ဒူပ် ပီ အိုင် မဲ ဆေဆေ။” ပန် တီ အန် ဘော ဟာဝ် ဟူမ် ဘူမ်။ နာ အန် မိူဝ် ဝီ ဆီ ဘ့လာင်။


အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ နပ် ဒေါ တီ နီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တာင် လွှိုမ် ဂေ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ ဟဝ်။ ဂေ ဒူအီ အီ ဒွိုမ် ပီခိုက် နဝ်း ဂေ၊ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဂေ ဟဲ့ ကာဒုး ဇဝ်ဖြာ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဒွန် အီ။”


အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ဖျာက် ဂေ ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အေ ကူပ် ညှိုမ် အေ ဇဝ် ယေဆူ။ ခုဝ်၊ အေ ဝီ ပွိုန် ဒီ လာယ် ကာလဝ့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


ဒေါ တီ နီ အုဝ် အာနေဘူခတ်နေစာ၊ အုဝ် ဝီ အိူပ် မျုက် ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဂါင်ဟြာဝ်။ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဟဲ့ ကာဆိူဝ်၊ ဟဲ့ မုး တူတ့် နာ မုး နာ မှာန်။ အန် ဇဝ် ဘော နပ် ဒီ ဒိုဝ်း အီ ပီခိုက်၊ ဝီ ဘူင် တဲး အန် စုဝ်း တျီမ်။”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ခမ် ဒဲစေန့် အုဝ် ဒုက် တာင် တီ၊ နဝ်း အန် ဒီ ဝီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။ နဝ်း အန် ဒီ ဝီ နပ် ဒုက် တာင် ပီ ခမ် အန် တီ၊ အန် တူ ခမ် ဒီလူယ် ဒီလာယ်။ ဒဲစေန့် အုဝ် အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ လဝ့် နဝ်း အုဝ် တီ၊ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိုဝ်း ဟာဝ် တူတ့် ခဲ့ ကွယ် မှာပ် ဂေ ဒူအီ ကိူန်၊ ဝီ ခမ် မှာပ် ဂေ တီ၊ တဲး ဂေ ဘော ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။


ဒူအီ အာမျုဝ် အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ အိူပ် မျုက် အန် ဇဝ် ကူပ် ဟဲ့ ညှိုမ် ဘိုင် ဂေ အန် ဇဝ် ဘော ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။


ဆေ အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ မုး ဒူအီ အီ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် မိူဝ်၊ ဂြုဝ်း အုဝ် ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ အုဝ်။ အုဝ် ပီ ဆ မိုဝ်း အာဘြဲတ် မာဆေ မိူဝ်၊ အန် ဇဝ် ဒီ တဝ်း အုဝ် ယီ မိုဝ်း နဝ်း ဂုဝ့်။


တဲး ဘေ ယွတ် ဒူအီ အီ ပီခိုက်။ ဂေ မိူဝ် တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ ဝီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ အန် တူ လုဝ် ယမ် ဘော မိုဝ်း အာဆာက် ကူပ် ညှိုမ် အန်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ တဲး မဲ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဘော ဟူမ် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘော ဒျီင် ပီ ဒီ ဒျီင် မဲ။ တဲး မဲ ဒျီင် အိုမ် မာငုန် ဘော ခူယ် ဒါခိုယ်။ လွင် အန် တီ ဟဲ့ မုး ပီ ဆီ တဲး ဇဝ်ဖြာ မဲ ဘူင်။


မဲ ဇဝ် ကွဲ့ ဒမ် မှာပ် ဒီ အုဝ်။ ခုဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ၊ အီ တူ မိုဝ်း မှာပ် ဒီ အာတ့် မဲ ဇဝ်။


ခဲ့ မိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ န့ မုး အုဝ် အီ ဘူင်။ အုဝ် ဘော အိုင် ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ် နဝ်း တျီမ်၊ ဘော ဂေ အီ ကာပ့လု နဝ်း၊ အီ ယုဝ် အုဝ် ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။


ခုဝ်၊ ဆေ အီ တဝ်း၊ “တး ဟုဝ့် နာ ဒဲင် နီ။” န့ မွှိုမ် လွှိုမ် အီ ကာလာင် ဒီ မဲ၊ တဲး မဲ မွှိုမ် ဆာယ် ဒီ အာတ့် ဒါ တာင်။


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite