ยฮ 4:23 - Palaung Ruching Bible23-24 အာခြာဝ် အန် ဒီ တး၊ မာလဲ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တး ဒေါ တီ နီ။ ဒေါ အန် တီ န့ မုး နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး အီ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဂုန့် အေ။ အန် ဒီ တဲး ဒူအီ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်။ ဇဝ်ဖြာ တူ မိုဝ်း ဒုဝ် ဘူင့်၊ အန် ယီ မုး မီ နဝ်း ဖွိုမ်။ ခုဝ်၊ အာဆေ ဘော ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ၊ အန် လုဝ် တဲး နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ လိုပ် ခဲင် နဝ်း အန်၊ တဲး အန် ကော နပ် နာ မှာန်။ ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ဇဝ်ဖြာ ဆီ တဲး ဒူအီ ဇိုဝ် တီ ကြိုပ် အန်။” Gade chapit laบับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง23-24 อาคราว อัน ดี ตัห, มาแล อัน แฮะ ฮอต ตัห ดอ ตี นี. ดอ อัน ตี อึณ มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี แตห อี นับ ลอง เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ. อัน ดี แตห ดูอี กรึบ เฌาพรา ดอน นา ดอน โปละ. เฌาพรา ตู มึห โดว โบ็ง, อัน ยี มูห มี น็อห พึอม. โคว, อาเซ บอ กรึบ เฌาพรา, อัน โลว แตห น็อห พึอม เฌาพรา ลึบ แคง น็อห อัน, แตห อัน กอ นับ นา หมาน. แฮะ ฮอต อัน ดี บอ ปึอน ดี กรึบ เฌาพรา. บอ เฌาพรา ซี แตห ดูอี ฌึร ตี กรึบ อัน.” Gade chapit la |
ဂေ ဘော တဝ်း၊ ဂေ ဟဲ့ ဂါဝ် ပွုန် အုဝ် ဒွန် ဆီငဲ ဒွန် ဆီငဲ။ န့ ဘော ပီ ဂေ ကာပြာ ကာဆဝ် ဒီ နပ် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဘော ပီ အာမျုဝ် ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ တူ ဝဲန် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဘော မှာန့်၊ တဲး အုဝ် ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန် ဒီ ဂေ။ န့ ဘော ပီ ဂေ ဟဲ့ ဒါခိုယ် ဒီ တဲး ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ။”
အီ မုး ဘေ၊ ဘေ ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ ပီ ရဝ်း အန် ဇဝ်။ အန် ဟဲ့ တဲး ဘေ ဘဲန် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘဲန် ပီ ခုန်ဒီခမ်။ ဘေ ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ အာမျုဝ် အီ ဆီငါ ဘွတ်။ ဘေ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် တဲး ဘေ ကာလာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဇဝ် အီ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ်။ အန် ဟဲ့ တဲး ဘေ လေး ခဲင် အပ် ဝွင့်၊ တဲး ဘေ ဝီ ကွယ် ခဲင် ဘ့လာင် အန် ဇဝ်။ ဘ့လာင် တီ ယီ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ်။
အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ နပ်၊ မဲ ဇဝ် ဇဲတ် ဒီ ယွတ် နဝ်း ဒူအီ ဒွန် အီ။ မဲ မိူဝ် အိုင် ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဒါခိုယ် ဒီ လှူ။ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဘော ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒီ နီ၊ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ခူယ် ဒါခိုယ် ကာဆဝ် ကူပ် ဟဲ့ ပွိုန် ဂေ ဒီ လှူ ဒီ မဲ ဇဝ်။