อาเยเรมี 9:11 - Palaung Ruching Bible11 ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ကာပျာတ့် လိုဝ် ဘဲန် မ့ပိုမ် မာဝ်၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် ဒူင် ကွယ် မာဆုဝ် ပြဲ။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ ရာမ်၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ပွိုန် ကွယ်။’” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။ Gade chapit laบับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง11 โคว, เฌาพรา แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี โบง แตห มืง เยรูซาแลม กาปยาต ลึร แบน อึณปึม มาว, แตห อึณ วี แบน โดง กอย มาโซว แปร. โอว ดี โบง แตห กาดาย มืง ยูดา ราม, แกวะ ฮู แตห อึณ ซี มึห ดูอี อี ปึอน กอย.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี. Gade chapit la |
“ဒေါ မုး စုဝ် ဘာန် ခုန်ဒီခမ် အာဟေစကီ အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ၊ ဟဲ့ မိုဝ်း အာမီခါ အီ မုး ဒူအီ အီ ကွယ် ဒူင် စိူဝ် မောရာဆာ။ အန် ဟဲ့ တး ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ မိူင် ဇီအူန် အီ ဟဝ် ဒီ ထဲ ပီ ဂေ ထဲ ဒူင် နာ။ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဒီ ဘဲန် မ့ပိုမ် ကာဒါယ် ဂေ ကာပုး။ နွန် ဒူင် ကွယ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ဘဲန် နင် ဟေ ဘော နင် ပြဲ။’
ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ဒူပ် မီ ဒါရာ ပီ ဘ့လေး အုန် ခုန်ဒီခမ် အာအုဝ်မာရီ၊ ဘေ ဘော ဘူင် ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ခုန်ဒီခမ် အာဟပ် အီ ဟာယ် ကာဆဝ်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ တဲး မိူင် ဘေ ဘဲန် ဒူင် ယေန် ဒူင် ငွင့် ဒူအီ။ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဘေ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဘဲန် ပီ လုက်တာယ် အီ ဟဝ်၊ ဘဲန် ပီ ဇွင့် ပီ နဲန ဂေ ဒူအီ ကိူန်။
ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ဘူင် တဲး မိူင် ဆာမာရီ ဘဲန် မ့ပိုမ် မာဝ် ဘော ပီ မ့ပိုမ် ကာဒါယ် အီ ကွယ် ခဲင် ဒူင် နာ။ ဂေ ဒီ ဝီ ထဲ န့တေန့် ခဲင် မိူင် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဝီ ပွိုန် ဒီ ဆမ် မာန် မာငုန်။” ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း မာဝ် ရဲင် မိူင် တီ၊ ဟာဝ် ဟုး ဝဲန် ခဲင် ဒီလယ့် ဘ့လဲင်၊ တဲး န့ ကော လိုဝ်း ဒင် စေန့် ရဲင် တီ။
အုဝ် မိူဝ် ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် ပီ ကာလာင် ဂေ ဒဲစေန့် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ဂေ ဒူအီ ပီ တိုယ် အုဝ်၊ တဲး ဂေ ကာလာင် ပီ ခြာမ် အုဝ် ဒီ ဘူင်။ လွင် ဂေ ဒူအီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာလာင် တဝ်း၊ ‘ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဝီ တး ကွယ် ဒီ နီ။’ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် ပီ ဝီ ကာလာင် ဘော လွင် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် အိူင် ယူဒါ တဝ်း၊ ‘ဂေ ဒီ ဘော ဝီ မ့ပြာယ်၊ ဝီ ဒဲ မိူင် ဂေ နီ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဝီ မ့ပြာယ် အီ ဟဲ့ ဟွတ့် လိုဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာပျာတ့်။’
အန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာတ့် ဘီနွင် အန် ဘော ဒီ အာတ့် ဂေ ဒါ ဆိုက် ခဲင် မိူင် ဆာမာရီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဂေ တူ အး တူ ခ်ု မာဆေ။ မာဆေ ပီ ခြာမ် ဂေ ဒီ ဘူင်။း ဂေ ထာင် ဂေ ဒီ ပွိုန် ဒီ ဝီ ဆမ် မိူင် ဂေ။း ဂေ ဆီ ရဲန် ပီ ဒီ လှူ ဂေ။း ဂေ ထာင် ဂေ ဒီ ဘူင် တဲး န့ ဟွတ့် အာဒါ အူ ကာစန်။း မိူင် ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်။ ဂေ ဘော ထာင် ဂေ ဒီ ပွိုန် ဒီ ဝီ ဂိုဝ်း လေး မာဝ် အီ ဆီ ကွယ် ခဲင် မ့ပိုမ် ကာဒါယ် ဂေ တီ အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆိုမ် တူတ့်။း”
န့တေန့် အီ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဇီအူန် ဘော ဘဲန် က့လိုဝ် ကူပ် အာဝ် မိုဝ်း ဒူအီ အီ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် တီ၊ အီ ဟာဝ် လိုပ် ဘ့လွယ်။ ဒီ ဘာင် မာလုဝ်း ခူပ် န့တေန့် တီ၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒူအီ အီ လိုပ်။ ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ က့လိုဝ် ဟဲ့ ငှဝ်။ ဂေ ဂွန် ဒီဘျာ ဟဲ့ ဒုက် ကာဆဝ် ဒီ နဝ်း ဂေ။ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဇီအူန် ဟဲ့ က့လိုဝ် ဟဲ့ ငှဝ် ပါယ် တီ။
ခုဝ်၊ ဒဲင် ကာဒါယ် ဘေ၊ န့ ဒီ ဘော မိုဝ်း ကန်ဒိူက် ဘော ဒက် ငဝ် ဘော ဆယ့် ဒီလူယ်။ န့ ဒီ ဘော ရာမ်၊ အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဆမ် မာဆေ။ ပြဲ ဂေ ပေတ့် မိူဝ် တူ လတ့်။ မိူင် ဘေ တီ ဒီ ဘဲန် မိူင် အီ ကာပျာတ့် လိုဝ် ပီ မိူင် ဆုဝ်ဒူမ် ဂါယ် မိူင် ဂုဝ်မုဝ်ရာ၊ န့ ဒီ ဘော ပီ မိူင် ဒါမာ ဘော မိူင် ဇေဘုဝ်ယိမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဆာဂိုပ် ဝဲန် ဇဝ်ဖြာ ဒေါ ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် အန်။