อาเยเรมี 46:8 - Palaung Ruching Bible
8 ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ဟဲ့ ယိတ့် ပါယ် တီ။ ဂေ ဟဲ့ ပီ ဘ့လဲင် အိုမ် နီလာ အီ ဟဲ့ မိုဝ်း အိုမ် တာင် တး၊ တဲး န့ ကော နုဝ့် ဇမ် ခူပ် ဇမ် ဘာင် အန်။ ဘ့လဲင် အိုမ် တီ ဟဲ့ မ့ပုန် တူတ့်။ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် နီ အီ ဒီ ယိတ့်၊ တဲး န့ ကော ပီ အိုမ် ဟဲ့ မ့ပုန် ဘော ကာဒါယ်။ ယေ ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် မိူင် ဒွန် မျုဝ် တီ ဘော ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဂေ တီ ဘောကာဂ့လျီတ်။’”
Gade chapit la Kopi
8 เฆ ดูอี แคง มืง แอฆึบ แฮะ ยีต ปาย ตี. เฆ แฮะ ปี แบลง อึม นีลา อี แฮะ มึห อึม ตาง ตัห, แตห อึณ กอ โนะ ฌัม โคบ ฌัม บาง อัน. แบลง อึม ตี แฮะ อึณปูน โตต. ดูอี แคง มืง แอฆึบ มืร แฮะ ต็อห, ‘โอว นี อี ดี ยีต, แตห อึณ กอ ปี อึม แฮะ อึณปูน บอ กาดาย. เย ดี ปยาต แวน มืง ดอน โมยว ตี บอ ดูอี อี กอย แคง มืง เฆ ตี บอกาเฆลียด.’”
Gade chapit la Kopi