Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฮากาย 1:13 - Palaung Ruching Bible

13 ပန် တီ အာဟာကာယ် အီ မုး ဒူအီ ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဂေ တွိုန်။ အန် တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဘော တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။”

Gade chapit la Kopi

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 ปัน ตี อาฮากาย อี มูห ดูอี ปี จัร เฌาพรา แตห อัน กาลาง ดี เฆ ดูอี กืน เฆ ตึอน. อัน ต็อห เฌาพรา แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา บอ ต็อห, “โอว ดี กอย รึม โดบ เบ.”

Gade chapit la Kopi




อาฮากาย 1:13
27 Referans Kwoze  

ဒေါ ကာလုဝ်း ဟာဝ် ဘေ ခဲင် အိုမ် လိုက်၊ အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။ ဒေါ ကာလုဝ်း ဘေ ဘ့လဲင် အိုမ် တာင်၊ အိုမ် မိူဝ် တူ မ့ပုန် ဘေ။ ဒေါ ညဲတ့် ဟာဝ် ဘေ ခဲင် ငဝ်၊ ဘေ မိူဝ် တူ ပါယ် မှဝ်၊ တူ ဘ့လုး။ ပ့လဲ့ ငဝ် မိူဝ် တူ လှာ့ တူ ကာဆိုမ် ဘေ။


တဲး ဘေ ဘော မာနုဝ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဒူပ် ဆီချာ ပီ မာနုဝ် အုဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ ဆေဆေ၊ တဲး ကော ဇမ် အာခြာဝ် ပန် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ။”


ကူပ် ခြာမ် အန် ဇဝ် ဒီ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အေ ဟဲ့ နပ် ဆီချာ၊ ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကွယ် ဘ့လာက် အေ၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ကာဘး ဒီ အေ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘ်ု ဘေ ယွတ်၊ အုဝ် ဒီ စ်ု အာမူ အာမာတ် အုဝ်၊ တဲး အန် ဝီ ယဲတ့် ဒီ အာတ့် အုဝ်။ အန် ဇဝ် ပီ ဟြေတ့် ဘေ တွိုန်၊ အန် ဝီ ကာပ့လုး တး ဒီ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ အူ ဇေန့်။ ဘ်ု ဘေ ယွတ်၊ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဘေ လွင် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဇဝ်ဖြာ ပဲ့ ဟဲ့ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဘေ၊ န့ ဒီ တး အာခ်ု မှာန်။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ မဲ အာဇေရူဘာဘေန်၊ ကွဲ့ တဲး နဝ်း မဲ တျီ့၊ တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း ယ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် အုန် ပါယ် တီ။ ဘော မဲ အာယောဆူ အီ မုး ဂွန် အာယေဟုဝ်ဇာဒက် အီ မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘော မဲ မိုဝ်း နဝ်း ယ။ ဘော ဘေ ဒူအီ အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ်၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ယ ဒီ ဘူင် ဂါန် ဘေ။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဘေ ကွဲ့ ယုဝ်။ အုဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။ ကွဲ့ ကာပိုန့်။ ခုဝ်၊ အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဘေ မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့်။ အုဝ် ဒီ စွယ် ဘေ၊ တဲး န့ ပီ အုဝ် ပါ ဘေ တာ ဒဲ အုဝ် ဘ့လာက် အာအး၊ တဲး န့ ဒူပ် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာကူပ်၊ အန် ဘော မုး အန် ဇဝ် ပီ ဘိုင် အေ။


မာလဲ၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အုဝ်၊ ဝီ တဲး ပ့လူမ် တဲး ဟဲန့် ဒီ အုဝ်။ တဲး အုဝ် ဝီ ပွိုန် ဒီ ကာလာင် ဆီချာ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဒွန် မျုဝ် ပွိုန် ဒီ ထူမ်။ ဒဲင် တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ချွတ် အုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး မာခြင်ဆီ ပွိုန် ဒီ ကဝ့် အုဝ်။


ခုဝ်၊ ဆေ န့ မိုဝ်း အာ အူယ် ဝီ အီ တး ကွယ် ရိုမ်၊ တဝ်း ဒီ ဂါဝ် ပွုန် အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဘော ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ တီ။”


“န့ ဒီ မိုဝ်း ဒီဘျာ၊ အန် ဒီ တူ အး။ အန် ဒီ ဘော မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ်။ ဂေ ဒီ ဝီ တဲး အန် စိူဝ် ‘အာအီမာနူအေန်။’ လွင် ဒါင် အန် တီ မုး ‘ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အေ။’”


မူတ့် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ လုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ မိုဝ်း အာငျာန်။ ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဘော တဲး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ မာနုဝ် ဂေ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး ဂေ ဘဲန် အာမူ အာမာတ် အန် အီ မုး အန် ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ ဘော ဘ်ု ဒီ ချွတ် မဲ။ အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ တဲး ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒူင် ဟာဝ် ကာယဝ်း ဘေ ကာတဲ ဂေ တီ စှိုမ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် ယီ တူ တဲး ဘေ စှိုမ်။ ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ အုဝ် ယီ တူ ပျာတ့် တူတ့် ဘေ။ အုဝ် ဒီ မာနုဝ် ဘေ၊ တဲး န့ ဒူပ် ဒါရာ။”


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အုဝ်။ အန် ဘော ပီ ဒါ ဆိုက် အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် တာင် အီ မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ်။ ပါယ် တီ ဂေ အီ ခါနှာပ် အုဝ် မိူဝ် ဂေ တူ ပဲ အုဝ်။ ခုဝ်၊ ပီ ခြာမ် ဂေ ဒီ ဘူင် အာဝ် အး၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဆာယ် အီ ဆေဆေ၊ အာဝ် ပိဝ် ဒေါ မှဝ်။


အုဝ် ဒီ တဲး မဲ ပီ ရဲင် အီ မန် ဆီချာ အီ ပီ ရဲင် ဘွင့် ဒေန့်။ ဂေ ဒီ ဘော ကာဂုဝ်း ဒီ မဲ၊ ဂေ ယီ တူ အွင် တူ ပဲ မဲ။ အုဝ် ယီ ဒီ ကွယ် ဘ့လာက် မဲ ဘော ဘ်ု ဒီ စွယ် ဒီ ချွတ် မဲ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် အုန် ပါယ် တီ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာကူပ်၊ အန် ဘော မုး အန် ဇဝ် ဒူင် ဘိုင် အေ။


ဘ့လာက် အန် မိုဝ်း မီ ပ့လူမ် ဟဲန့် ဒူအီ။ အီ မုး အေ၊ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ ယီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အေ။ အန် ဒီ စွယ် ယေ ဘော ကာဂုဝ်း ဒါင် ယေ။” ဒူအီ ကိူန် ဂေ တီ ဘော မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့် ကူပ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ခုန်ဒီခမ် တီ။


ဘေ တူ လုဝ် ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ။ တဲး ဘေ ဒွန် အီ ကွယ် ဒူင် ကွယ် ဘေ ဘော ဘ်ု ဒီ ယွတ်။ ဘေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဘေ ဒီ ဘော ယိုဝ် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ပဲ ဒီ အွင် ဒူအီ ဂေ တီ။ ပါယ် တီ ကွဲ့ တဲး ဘေ ယုဝ်။ ကွဲ့ တဲး နဝ်း ဘေ လိုဝ်။ ခဲညှာ တဲး ဘေ ဟာဝ် ကာတုန့် ဂေ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။’”


“အိုယ် ဂွန် ဒူအီ၊ အုဝ် ဒီ တဲး မဲ ဘဲန် ဒူအီ အီ ဘ်ု ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ခုဝ်၊ တဲး မဲ ဒိုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ၊ ဝီ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ ဂေ။


အုဝ် မိူဝ် ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် ပီ ကာလာင် ဂေ ဒဲစေန့် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ဂေ ဒူအီ ပီ တိုယ် အုဝ်၊ တဲး ဂေ ကာလာင် ပီ ခြာမ် အုဝ် ဒီ ဘူင်။ လွင် ဂေ ဒူအီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာလာင် တဝ်း၊ ‘ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဝီ တး ကွယ် ဒီ နီ။’ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် ပီ ဝီ ကာလာင် ဘော လွင် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် အိူင် ယူဒါ တဝ်း၊ ‘ဂေ ဒီ ဘော ဝီ မ့ပြာယ်၊ ဝီ ဒဲ မိူင် ဂေ နီ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဝီ မ့ပြာယ် အီ ဟဲ့ ဟွတ့် လိုဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာပျာတ့်။’


တဲး ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် နဝ်း ဖွိုမ် မဲ ဘော ဂေဇူ ဘေ ဒွန် အီ။


ပါယ် တီ၊ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ တဲး ယေ ဘဲန် အာမာတ် အန်။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ စ်ု ယေ ကာလာင် ဂြုဝ်း အန် ဒီ ဒူအီ။ ခုဝ်၊ ယေ ကာဆုး ဘေ တဲး န့ ပီ ဇဝ် ယေဆူ ကာဆုး ဘေ တဝ်း၊ တဲး ဘေ ဝီ ဒါခိုယ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး ဘေ ကာဘး ဒီ အန်၊ ဘဲန် ရန်ဆူ အန်။


အာဆေ မုး ဒူအီ ငါယ် အပ်။း န့ မုး မီ ဒဲစေန့် အုဝ် အီ ငါယ် အပ်။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ဟျုဝ့် ကာအာဝ် ပီ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် အုဝ်။ အာဆေ ငါယ် အပ် ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ အာပ် ဒုဝ် ဘူင့် အန် ဒီ အုဝ်။း အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ ငါယ် အပ် ပီ ဒူအီ ပီ ဆုတ့် ပီ စ်ု အုဝ် တွိုန်။


အန် ဇဝ် တဲး အန် ဟာဝ် ဘ်ု ဒီ ရွုး အာဆာ ဘော ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ခုန်ဒီခမ် အာဆာ ဘော ဘေ ဒူအီ အာမျုဝ် ယူဒါ ဘော ဒူအီ အာဘေန်ယာမ် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ၊ ဘေ မိူဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန် ဇဝ်။ ဆေ ဘေ ဟြေတ့် အန်၊ အန် မိူဝ် ဒီ တဲး ဘေ ကာတုန့် အန်။ ဆေ ဘေ ယီ ဝဲန် အန်၊ အန် မိူဝ် ဒီ ဝဲန် ဘေ။


အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် ဘော လေး ဒီ မိူင် ဂီလဂါ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ပေါခေမ်။ အန် ဘော ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း လေး ဘေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ပီ ဝီ တိုယ် ဘေ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွါ အုဝ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဂုန့် ဒင် ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် တူ ပျာတ့် ဝဲန် ဘေ ဘော ပဲ့ ဟဲ့ လာယ် ကာဆဲန့် အုဝ် ဒေါ မှဝ်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂွန် အန် အီ စိူဝ် အာဆာလုဝ်မုဝ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း ပ့လူမ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ယ ဘော ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင်။ ကွဲ့ တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း ယုဝ် ဘော နဝ်း လိုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်၊ အန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။ အန် ဇဝ် တူ ဘ့လေး တူ ဝဲန် မဲ၊ အန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ဘူင် ဟွတ့် တူတ့် မဲ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ တီ။


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite