مزامیر 29:8 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر8 دشتها را به لرزه در میآورد و صحرای قادش را میجنباند. Gade chapit laهزارۀ نو8 آوای خداوند بیابان را میلرزاند؛ خداوند بیابان قادِش را میلرزاند. Gade chapit laPersian Old Version8 آواز خداوندصحرا را متزلزل میسازد. خداوند صحرای قادش را متزلزل میسازد. Gade chapit laمژده برای عصر جدید8 صدای خداوند بیابان را به لرزه در میآورد و صحرای قادش را میجنباند. Gade chapit laمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳8 صدای خداوند بیابان را به لرزه درمیآورد و صحرای قادش را میجنباند. Gade chapit laکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده8 صدای خداوند صحرا را پریشان میسازد. خداوند صحرای قادش را پریشان میسازد. Gade chapit la |