Sędziów 5:9 - Biblia Gdańska

⁹ Serce moje nakłonione do książąt Izraelskich. Ochotni z ludu błogosławcież Pana.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁹ Moje serce skłania się ku wodzom Izraela, tym, którzy dobrowolnie się ofiarowali. Błogosławcie PANA.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁹ Moje serce bije wodzom Izraela — i ludowi gotowemu walczyć! Błogosławcie PANA!

Nowa Biblia Gdańska

⁹ Moje serce jest oddane wodzom w Israelu; tym, co ochoczo się stawili z ludu. Wysławiajcie WIEKUISTEGO!

Biblia Warszawska 1975

⁹ Serce moje należy do wodzów Izraela, Do ochotników w ludzie. Błogosławcie Pana!

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁹ Moje serce [bije] wodzom Izraela, ochotnikom [wśród] ludu – błogosławcie JHWH!

Sędziów 5:9 Referans Kwoze

Sędziów 5:2

Dla pomsty uczynionej w Izraelu, a iż się na to dobrowolnie lud ofiarował, błogosławcie Pana.

2 Koryntów 9:5

Zdało mi się tedy za rzecz potrzebną, napomnieć braci, aby do was wprzód poszli i pierwej zgotowali przedtem opowiedzianą waszę szczodrobliwość, aby była gotowa tak jako szczodrobliwość, a nie jako rzecz przymuszona.

2 Koryntów 8:17

Iż ono napomnienie przyjął, a stawszy się pilniejszym, dobrowolnie poszedł do was.

2 Koryntów 8:12

Albowiem jeźli przedtem była ochotna myśl, taż przyjemna jest według tego, co kto ma, a nie według tego, czego nie ma.

1 Kronik 29:9

I weselił się lud, że tak ochotnie ofiaroweali. Albowiem sercem doskonałem chętnie ofiarowali Panu; także i król Dawid weselił się weselem wielkiem.

2 Kronik 17:16

A po nim Amazyjasz, syn Zychry, który się był dobrowolnie oddał Panu, a z nim dwa kroć sto tysięcy mężów dużych.

Nehemiasza 11:2

I błogosławił lud wszystkim mężom, którzy się dobrowolnie ofiarowali, aby mieszkali w Jeruzalemie.

2 Kronik 31:8

Tedy przyszedłszy Ezechyjasz z książętami, obaczył one gromady, i błogosławili Panu i ludowi jego Izraelskiemu.

Psalmy 103:2

Błogosławże duszo moja Panu, a nie zapominaj wszystkich dobrodziejstw jego.

Psalmy 110:3

Lud twój będzie dobrowolny w dzień zwycięstwa twego, w ozdobie świętobliwości, a rozrodzi się płód twój z żywota jako rosa na świtaniu.