Daniela 10:10 - Biblia Gdańska

¹⁰ Wtem oto ręka dotknęła się mnie, i podniosła mię na kolana moje, i na dłonie rąk moich.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ I oto dotknęła mnie ręka, i podniosła mnie na moje kolana i na dłonie moich rąk.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Ale zaraz dotknęła mnie jakaś ręka i potrząsnęła mną tak, że się podniosłem. Oparłem się więc na kolanach i dłoniach.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Lecz oto dotknęła mnie ręka i podniosła na moje kolana oraz na dłonie rąk.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Lecz oto dotknęła mnie jakaś ręka i podniosła mnie tak, że oparłem się na kolanach i na dłoniach.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ Ale oto dotknęła mnie jakaś ręka i potrząsnęła mnie [tak, że oparłem się] na kolanach i na dłoniach mych rąk.

Daniela 10:10 Referans Kwoze

Apokalipsa 1:17

A gdym go ujrzał, upadłem do nóg jego jako martwy. I włożył prawą rękę swoję na mię, mówiąc mi: Nie bój się! Jam jest on pierwszy i ostatni,

Jeremiasza 1:9

A wyciągnąwszy Pan rękę swoję, dotknął się ust moich, i rzekł mi Pan: Otom dał słowa moje do ust twoich.

Daniela 8:18

A gdy on mówił ze mną, usnąłem twardo, leżąc twarzą swoją na ziemi, i dotknął się mnie, i postawił mię tam, gdziem pierwej stał,

Daniela 10:18

Tedy się mnie znowu dotknął na wejrzeniu jako człowiek, i posilił mię,

Daniela 10:16

A oto jako podobieństwo synów ludzkich dotknęło się warg moich; a otworzywszy usta swe mówiłem i rzekłem do stojącego przeciwko mnie: Panie mój! dla tego widzenia obróciły się na mię boleści moje, i nie miałem żadnej siły.

Daniela 9:21

Prawie gdym ja jeszcze mówił i modliłem się, oto mąż on Gabryjel, któregom widział w widzeniu na początku, prędko lecąc dotknął się mnie czasu ofiary wieczornej,