Salmo 102:11 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹¹ Mi dianan ta bai manera sombra di atardi, mi mes ta para seka meskos ku yerba.

Papiamentu Bible 2013

¹¹ Mi dianan ta bai manera sombra di atardi, mi mes ta para seka meskos ku yerba.

Salmo 102:11 Referans Kwoze

Salmo 109:23

Mi bida ta bai manera un sombra di atardi, manera un dalakochi sakudí for di kurpa.

Job 14:2

e ta habri manera un flor, pa djis despues e marchitá; su bida ta kore pasa manera sombra pasahero.

Salmo 144:4

Hende ta parse un rosea, su dianan, un sombra ku ta pasa.

1 Pedro 1:24

Pasobra Skritura ta bisa: ‘Hende ta manera yerba, su gloria manera flor di kunuku. Yerba ta seka, flor ta marchitá,

Hakobo 4:14

Boso no sa mes kiko lo sosodé mañan. Boso bida ta manera neblina ku t'ei pa un tempu i djis despues ta somentá!

Hakobo 1:10

i esun ku moda mester ta kontentu ku su rikesa no tin niun balor. Pasobra hende riku ta manera flor di mondi ku no ta keda pa largu tempu.

Predikador 6:12

Pasobra ningun hende no sa kiko ta bon pa hende den e bida pasahero i kòrtiku akí; e ta pasa bai manera sombra. I ningun hende lo no por konta otro kiko lo pasa riba e mundu akí despues di su morto.

Job 19:10

E ta garna mi na pida pida, te ora mi kaba na nada; e ta destruí mi speransa, manera hende ta ranka palu ku rais ku tur.

Lamentashonnan 3:1

Ami, ku ta skibi esaki, ta un hòmber ku sa loke ta nifiká sufri bou di gòlpinan di Señor su furia.