Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 20:2 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

2 Un rei furioso ta manera un leon ku ta grita; ken ku provok'é, ta pone su bida na peliger.

Gade chapit la Kopi

Papiamentu Bible 2013

2 Un rei furioso ta manera un leon ku ta grita; ken ku provok'é, ta pone su bida na peliger.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 20:2
10 Referans Kwoze  

Ora rei rabia ta manera ora leon grita, pero su bon boluntat ta manera serena riba yerba.


Ora un gobernante rabia ku bo, no bandoná bo trabou, pasobra trankilidat por plakia erornan grandi.


Pero esun ku no haña mi ta hasi su mes daño, tur esnan ku ta odia mi ta enamorá di morto.’


E ora ei rei Salomon a hura pa Dios: ‘Dios kastigá mi mal kastigá, si loke Adonías a pidi no kost'é su bida.


Nan lo sigui SEÑOR! Lo E grita manera leon i ora E grita, su yunan lo bini yen di rèspèt for di e paisnan na kosta.


Pero ku bo wega sushi b'a pone bèrgwensa na kara di bo hendenan; b'a eksterminá hopi pueblo, pero a tira bo mes bida afó.


E leon a grita! Ken no ta sinti miedu? SEÑOR Dios a papia! Ken por keda sin proklamá su mensahe?


Traha di e panchinan ku a kosta bida di e pekadónan, plachi fini pa fura e altá. Komo a trese nan pa Mi, nan ta konsagrá. Asina nan lo ta un señal pa e israelitanan.’


Mi ta hura pa Dios, ku a konfirmá mi outoridat, ku a pone mi riba trono di David, mi tata, i ku di akuerdo ku su promesa a duna mi un dinastia, ku awe mes Adonías ta muri!’


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite