Nahum 3:2 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

² Tende: zuipnan ta klap, wilnan ta borotá, kabainan ta galopiá, garoshinan ta lora.

Papiamentu Bible 2013

² Tende: zuipnan ta klap, wilnan ta borotá, kabainan ta galopiá, garoshinan ta lora.

Nahum 3:2 Referans Kwoze

Yeremías 47:3

ora nan tende kabai pakatá, garoshi di guera borotá i wilnan lora. Miedu a pone mayornan paralisá, nan no ta ni preokupá pa nan yunan mas.

Huesnan 5:22

E ora ei pata di kabai tabata resoná, ora e kabainan tabata hui bai purá.

Isaías 9:5

Tur bota militar borotando riba suela, tur mantel papá na sanger lo bira kuminda pa kandela.

Yoel 2:4

Nan parse kabai, ta galopiá manera kabai di bataya.

Yoel 2:5

Ora nan ta bula riba kabes di serunan, e ta zona manera bochincha di garoshi, manera krakmentu di kandela ku ta kima taki seku; nan ta bini manera un ehérsito poderoso, kla pa bataya.