Mateo 1:24 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁴ Ora Hosé a lanta for di soño, el a kasa ku Maria manera e angel di Señor a enkarg'é.

Papiamentu Bible 2013

²⁴ Ora Hosé a lanta for di soño, el a kasa ku Maria manera e angel di Señor a enkarg'é.

Mateo 1:24 Referans Kwoze

Huan 15:14

Boso ta mi amigu, si boso hasi loke Mi manda boso.

Éksodo 40:32

promé ku nan drenta e tènt di enkuentro i ora nan tabata bai na e altá manera SEÑOR a ordená Moises.

Éksodo 40:27

El a kima sensia di holó dushi riba dje, manera SEÑOR a orden'é.

Éksodo 40:25

El a pone e lampinan riba dje dilanti di SEÑOR, manera SEÑOR a orden'é.

Éksodo 40:19

El a habri un tènt riba e tènt di enkuentro i riba esaki e kueru pa tapa e tènt, manera SEÑOR a orden'é.

Éksodo 40:16

Moises a hasi tur kos manera SEÑOR a orden'é.

Génesis 7:5

Noe a hasi manera SEÑOR a mand'é.

Génesis 6:22

I Noe a hasi eksaktamente manera Dios a mand'é hasi.

Mateo 1:23

‘Mira, un bírgen lo sali na estado i duna lus na un yu hòmber. Lo yam'É “Emanuel”, loke ta nifiká “Dios ku nos”.’

Mateo 1:25

E no a tene relashon ku Maria promé ku Maria a duna lus na un yu hòmber i el yama e yu ‘Hesus’.

Echonan 5:19

Pero e anochi ei angel di Señor a habri porta di prizòn, hiba e apòstelnan pafó i bisa nan:

Echonan 12:7

Diripiente un angel di Señor a aparesé einan i un lus a kòrta den e sèl. E angel a stot Pedro den su kustia, lant'é for di soño i bis'é: ‘Lanta riba lihé!’ E kadenanan na Pedro su man a kita kai.