Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 Samuel 22:8 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

8 Kaba tera a sakudí i a kuminsá krak, fundeshi di shelunan a tambaliá, nan a tembla, pasobra Dios a baha su rabia.

Gade chapit la Kopi

Papiamentu Bible 2013

8 Kaba tera a sakudí i a kuminsá krak, fundeshi di shelunan a tambaliá, nan a tembla, pasobra Dios a baha su rabia.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:8
13 Referans Kwoze  

Welek ta baña tur mundu na lus, tera ta mira i ta kuminsá tembla.


Ora Dios menasá, serunan ta tembla di miedu, serunan manera pilá ku ta karga shelu.


Zonido di bos a sigui lora, mundu tur na lus di welek, tera a tembla, sakudí.


Dia Abo, SEÑOR, a sali for di Seír; dia Abo a sali for di region di Edom, tera a sakudí, awa a kai for di shelu, nubia a basha awa;


Diripiente tabatin un temblor pisá, pasobra un angel di Señor a baha for di shelu, lora e piedra kita for di entrada i kai sinta riba dje.


Den presensia di SEÑOR serunan ta tembla, seritunan ta tambaliá. Ora SEÑOR aparesé, tera ta sakudí i mundu ku tur loke tin riba dje, ta tembla.


Kaba tera a sakudí i a kuminsá krak, fundeshi di serunan a tambaliá, nan a tembla pasobra El a baha su rabia.


Ora nan a kaba di resa, e lugá kaminda nan tabata reuní a sakudí i Spiritu Santu a yena nan tur i nan a sigui proklamá Dios su palabra sin miedu.


Mesora e kortina den tèmpel a sker na dos, di ariba te abou. Tera a sakudí i baranka a sker.


tera a tembla i shelu a kore awa dilanti di Dios, Esun di Sinai, dilanti di Dios, e Dios di Israel.


ningun hende no ta mishi ku nan si nan no ta armá ku hèrmènt di heru i ku palu di lansa; ta tira nan den kandela, pa kima nan, kima nan aya mes.’


Bo kaminda a pasa den laman, Bo a kana den masa di awa: no por a mira bo pasonan!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite