2 Samuel 14:1 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹ Ora Yoab, yu di Seruya, a ripará ku rei su kurason tabata serka Absalon,

Papiamentu Bible 2013

¹ Ora Yoab, yu di Seruya, a ripará ku rei su kurason tabata serka Absalon,

2 Samuel 14:1 Referans Kwoze

2 Samuel 13:39

Ora David a konformá su mes ku morto di Amnon, el a kuminsá sinti mashá falta di Absalon.

2 Samuel 2:18

Den e bataya ei tabatin tres yu di Seruya: Yoab, Abishai i Asael. Asael por a kore mashá duru mes, manera un biná den pèrtá.

Proverbionan 29:26

Hopi hende ta buska oudiensia serka un gobernante, pero ta serka SEÑOR ta haña hustisia.

1 Krónikanan 2:16

Nan ruman muhénan tabata Seruya i Abigail. Seruya tabatin tres yu hòmber: Abshai, Yoab i Asael.

2 Samuel 19:4

Rei a mara su kabes i ku stèm duru el a grita: ‘Mi yu Absalon, Absalon, mi yu, mi yu!’

2 Samuel 19:2

E dia ei e legria di viktoria a kambia den rou pa henter e ehérsito, pasobra nan a tende ku rei tin fèrdrit pa su yu.

2 Samuel 18:33

E notisia a kohe rei duru i el a bai den e kamber riba e porta i a kuminsá yora. I miéntras e tabata kana bini e tabata bisa: ‘Mi yu Absalon, mi yu, mi yu Absalon! Ai, mare t'ami a muri na bo lugá, Absalon, mi yu, mi yu!’

2 Samuel 14:2

el a manda buska un muhé for di Tekoa, un señora mashá sabí, ku tabata biba aya. Yoab a bisa e muhé: ‘Hasi manera ta na rou bo ta. Bisti paña di rou i keda sin hunta bo mes ku zeta di oleifi. Komportá bo manera un muhé ku tin basta tempu kaba ta yora un morto.