Yohanes 11:50 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

⁵⁰ Ngoni tara sadar, supaya torang samua orang bangsa Yahudi tara mati, lebe bae satu orang saja yang mati untuk torang samua.”

Yohanes 11:50 Referans Kwoze

Yohanes 18:14

Kayafas ini yang so perna kase nasehat pa pemimpin-pemimpin agama Yahudi bagini, “Lebe bae cuma satu orang yang mati untuk samua orang pe bae.”

Lukas 24:46

Dia bilang pa dorang, “Di Kitab Suci tatulis, Kita, Mesias, Raja yang Tuhan Allah janji mo kase slamat pa manusia musti menderita, mati, kong di hari yang ketiga Kita mo hidup ulang.

Roma 3:8

Kalu pikiran yang macam bagitu, itu sama deng torang ada bilang bagini, “Mari suda torang biking yang jahat supaya yang bae lebe dapa lia!” Kasiang, torang to tara bole bilang bagitu. Memang ada orang yang bilang kata, torang jaga bilang macam bagitu. Dorang itu so kase tara bae torang pe nama kong dorang itu pantas dapa hukum dari Tuhan Allah.

Yohanes 19:12

Waktu Pilatus dengar itu, dia mulai berusaha cari jalang untuk kase bebas pa Yesus. Tapi orang-orang agama Yahudi bataria, dorang bilang, “Kalu bapa kase bebas Orang ini, bapa tara batamang lagi deng raja basar Roma. Barang, tiap orang yang mangaku dia itu raja sama deng yang Yesus mangaku, dia itu so malawang pa raja basar Roma.”

Yohanes 11:48

Kalu torang kase biar pa Dia, samua orang Yahudi akan jadi percaya pa Dia, kong dorang mo biking Dia jadi dong pe raja. Dia pe ahir kabawa, pemerinta Roma yang jaja pa torang bangsa Yahudi akan suru dorang pe tentara-tentara datang la kase ancor torang pe Ruma Ibada Pusat deng tong pe bangsa lagi.”

Matius 5:29

Kalu gara-gara ngoni pe mata kanan sampe ngoni jadi berdosa, cungkel suda kong buang mata itu! Karna lebe bae ngoni pe mata sabla ilang kong ngoni tara dapa hukum, daripada ngoni pe mata itu lengkap tapi ngoni pe badan anteru dapa buang di neraka.