Roma 13:2 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

² Jadi, orang yang malawang pa pemerinta, itu sama deng dia so malawang pa apa yang Tuhan Allah so ator. Kong sapa yang biking bagitu, dia pasti mo dapa hukum.

Roma 13:2 Referans Kwoze

1 Petrus 2:13

Ngoni so iko pa Tuhan, jadi ngoni musti dengar-dengaran pa samua orang yang berkuasa di dunia ini. Ngoni musti dengar-dengaran pa raja basar Roma yang pe kuasa paling tinggi,

Titus 3:1

Titus, ngana musti kase inga pa orang-orang percaya supaya dorang salalu dengar-dengaran pa pemerinta deng pa sapa saja yang berkuasa. Kong dorang me musti salalu siap biking apa saja yang bae.

Yakobus 3:1

Sudara-sudara, jang sampe banya dari ngoni mau jadi guru untuk ajar Tuhan pe firman. Barang torang tau, kalu torang ajar hal yang sala kong orang iko, berarti Tuhan Allah akan hukum pa torang lebe barát dari orang yang bukang guru.

Roma 13:5

Karna itu, ngoni musti dengar-dengaran pa pemerinta. Ngoni dengar-dengaran pa dorang bukang cuma karna ngoni tako Tuhan Allah mara kong mo kase hukuman, tapi ngoni dengar-dengaran, karna ngoni so tau di ngoni pe hati, itu suda yang butul yang ngoni musti biking.

Markus 12:40

Dorang me suka biking bodo pa janda-janda la ambe dong pe ruma. Baru dorang kalu berdoa kase panjang-panjang, padahal cuma mo kase dengar pa orang. Dorang itu pasti mo dapa hukuman yang paling barát.”

Lukas 20:47

Dorang me suka biking bodo pa janda-janda la ambe dong pe ruma. Baru dorang kalu berdoa kase panjang-panjang supaya orang tau dorang itu orang bae. Dorang ini pasti mo dapa hukuman yang paling barát.”

Matius 23:13

Yesus bilang lagi, “Cilaka suda ngoni guru-guru agama Yahudi yang ahli lima kitab Musa deng orang-orang Yahudi dari aliran Farisi! Ngoni munafik samua. Barang, ngoni sandiri tara kase ngoni pe diri jadi Tuhan Allah pe umat la Dia Berkuasa sebagai Raja pa ngoni pe hidup, deng ngoni sandiri me pele pa orang-orang yang berusaha mo jadi Dia pe umat. Itu sama deng ngoni so tutu pintu pa dorang. [

Roma 9:19

Tapi jang sampe ada orang yang bilang bagini, “Kalu samua yang jadi itu iko Tuhan Allah pe mau, bikiapa kong Tuhan Allah masi kase sala pa torang karna torang pe dosa? Padahal kalu torang biking sala itu, iko Dia pe mau.”

Roma 13:1

Tiap orang musti dengar-dengaran pa pemerinta, karna Tuhan Allah sandiri yang kase kuasa pa dorang, deng karna pemerinta-pemerinta yang ada itu Tuhan Allah yang pili.

Roma 13:3

Orang yang biking barang yang bae, tara usa tako dapa hukuman dari pemerinta. Cuma orang yang biking barang yang jahat saja yang musti tako dapa hukuman dari pemerinta. Jadi kalu ngoni tara mau mo dapa hukum, ngoni musti biking barang yang bae, supaya ngoni dapa puji dari pemerinta.