Matius 21:8 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

⁸ Waktu Yesus iko di jalang, banya skali orang kase alas dorang pe juba di jalang. Ada lagi yang potong cabang-cabang kacil yang dia pe daong muda kong taru di jalang untuk sambut pa Yesus.

Matius 21:8 Referans Kwoze

Yohanes 12:13

Jadi dorang ambe daong-daong palem, turus pigi sambut pa Yesus kong bilang deng suara kuat, “Hosana! Puji pa Dia yang Tuhan Allah so utus datang kamari. Dia itu bangsa Israel pe Raja!”

Matius 21:7

Dorang bawa keledai parampuang itu deng dia pe ana pa Yesus. Turus, dorang kase alas dong pe juba di atas keledai itu kong Yesus me nae di atas keledai itu.

Markus 11:8

Waktu Yesus lewat, ada banya orang yang kase alas dorang pe juba di jalang. Ada lagi yang taru cabang-cabang kacil yang dia pe daong masi muda, yang dorang ambe dari kobong untuk sambut pa Yesus.

Lukas 19:36

Waktu Yesus lewat di jalang deng keledai itu, banya orang yang kase alas dorang pe juba di jalang untuk sambut pa Dia.