Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 16:32 - Palabra de Dios para ti 2022

32 La tierra abrió su boca, y se los tragó a ellos, a sus familias, a todos los hombres que estaban con Coré y todos sus bienes.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Abrió la tierra su boca, y los tragó a ellos, a sus casas, a todos los hombres de Coré, y a todos sus bienes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 La tierra abrió la boca y se tragó a los hombres, junto con todos los de su casa y todos sus seguidores que estaban junto a ellos y todo lo que poseían.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Se abrió una garganta y se los tragó con toda su familia (a todos los hombres de la banda de Coré) junto con todo lo que les pertenecía.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 y la tierra abrió su boca, y se los tragó a ellos y a sus familias, y a todo hombre que estaba de parte de Coré, y a todas sus pertenencias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 la tierra abrió su boca y se los tragó: a ellos y a sus familias, y a todos los hombres de Coré, con todos sus bienes.

Gade chapit la Kopi




Números 16:32
21 Referans Kwoze  

Ahora, ¡maldito seas tú por la tierra que ensanchó su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano!


Los hijos de Coat: Aminadab, Coré, Asir,


hijo de Tahat, hijo de Asir, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré,


Se abrió la tierra Y se tragó a Datán, Y cubrió al grupo de Abiram.


Como cuando uno ara y rompe la tierra, Nuestros huesos fueron esparcidos en la boca del Seol.


¡Cuán maravillosas son tus moradas, oh Yavé de las huestes!


Oh Yavé, fuiste favorable a tu tierra. Devolviste a los cautivos de Jacob.


Oh Yavé, ʼElohim de mi salvación, Día y noche clamo delante de Ti.


La tierra será completamente destrozada, completamente desmenuzada. Se deshace en pedazos. En gran manera será derrumbada.


Por eso el Seol ensancha las partes posteriores de su paladar y abre su boca sin medida. Allá baja el esplendor de ellos, su multitud y su alborozo, y el que se regocija en ello.


Tome cada uno su incensario y pongan incienso en ellos. Acérquense a Yavé, cada uno con su incensario. 250 incensarios, tú y Aarón, cada uno con su incensario.


Pero si Yavé crea algo extraño, y la tierra abre su boca y se los traga con todas sus cosas, y descienden vivos al Seol, entonces entenderán que estos hombres despreciaron a Yavé.


Aconteció que al terminar de hablar todas estas palabras, se abrió la tierra que estaba debajo de ellos.


Y ellos, con todo lo que poseían, descendieron vivos al Seol. Los tragó la tierra y desaparecieron de en medio de la congregación.


Sin embargo, los que murieron en aquella mortandad fueron 14.700, además de los que murieron por causa de Coré.


Entonces la tierra abrió su boca y los tragó juntamente con Coré, mientras el grupo moría al devorar el fuego a 250 varones para que sirvieran de escarmiento.


Pero los hijos de Coré no murieron.


Nuestro padre murió en el desierto. Él no estuvo en compañía de los que se reunieron contra Yavé en el grupo de Coré, sino murió por su propio pecado. No tuvo hijos varones.


No permitan que el grupo de las familias de los coatitas sea exterminado de entre los levitas.


y lo que hizo con Datán y Abiram, hijos de Eliab, hijo de Rubén, cómo, en medio de todo Israel, la tierra abrió su boca y los tragó a ellos, sus familias, sus tiendas y todo su ganado,


Pero la tierra ayudó a la mujer, pues la tierra abrió su boca y tragó el río que el dragón arrojó de su boca.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite