Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 26:41 - Palabra de Dios para ti 2022

41 Velen y hablen con Dios para que no entren en tentación. En verdad, el espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

41 Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Velen y oren para que no cedan ante la tentación, porque el espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Estén despiertos y recen para que no caigan en la tentación. El espíritu es animoso, pero la carne es débil.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

41 Velad y orad, para que no entréis en tentación; en verdad, el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Velad y orad, para que no ceder en la tentación; el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 26:41
34 Referans Kwoze  

Inmensamente felices son los de proceder intachable, Quienes andan en la Ley de Yavé.


Apártense de mí, perversos, Para que yo observe los Mandamientos de mi ʼElohim.


Susténtame para que sea salvo, Para que yo observe de continuo tus Estatutos.


Correré por el camino de tus Mandamientos, Porque Tú ensancharás mi corazón.


Velen, porque no saben cuál día viene su Señor.


Velen, pues, ya que no saben el día ni la hora.


Les dijo: Mi alma está muy afligida hasta la muerte. ¡Quédense aquí y velen conmigo!


No nos metas en prueba, pero líbranos del malo.


Velen y hablen con Dios para que no entren en tentación. El espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.


Perdónanos nuestros pecados porque también nosotros ya perdonamos a todo el que nos debe, y no nos metas en prueba.


Así que velen en todo tiempo, rueguen que tengan completa fuerza para escapar de todo esto que va a suceder y estar en pie delante del Hijo del Hombre.


Cuando llegaron al lugar, les dijo: Hablen con Dios para que no entren en tentación.


Y les preguntó: ¿Por qué duermen? Levántense, hablen con Dios para que no entren en tentación.


La parte que cayó sobre la roca son los que, cuando oyen, reciben la Palabra con gozo, pero no tienen raíz. Creen por un tiempo, pero cuando llega la prueba se apartan.


Lo imposible para la Ley por cuanto era débil por causa de la carne, Dios lo resolvió al enviar a su propio Hijo en semejanza de cuerpo pecaminoso como ofrenda por el pecado. Así pronunció sentencia en el cuerpo contra el pecado,


No los atrapó alguna tentación que no sea humana. Fiel es Dios, Quien no dejará que sean tentados más de lo que puedan soportar. Y junto con la tentación proveerá la salida para que puedan resistir.


Estén alerta y firmes en la fe, actúen con valentía, sean fuertes.


Al contrario, golpeo y esclavizo mi cuerpo, no sea que, después de predicar a otros, yo mismo sea descalificado.


Pues los que son de Cristo crucificaron la naturaleza humana con las pasiones y deseos ardientes.


Hablen con Dios en todo tiempo por medio de toda conversación y súplica en espíritu. Por lo mismo, estén alerta con toda perseverancia y suplicación por todos los santos,


Pero el fin de todas las cosas está cerca. Sean, pues, serios y sobrios en las conversaciones con Dios,


Sean sobrios y velen. Su enemigo el diablo anda alrededor como león que ruge y busca a quien devorar,


sabe el Señor librar de tentación a los piadosos y reservar a los injustos para ser castigados en el día de juicio,


(Ciertamente vengo como ladrón. Inmensamente feliz el que vela y protege sus ropas, para que no ande desnudo y vean su vergüenza.)


Puesto que guardaste la Palabra de mi paciencia, Yo también te guardaré de la hora de la prueba que viene sobre el mundo entero para probar a los que moran sobre la tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite