Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 6:29 - Palabra de Dios para ti 2022

29 Al que te golpea en la mejilla, preséntale también la otra, y al que te quita la ropa externa, no le retengas la interna.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 Al que te hiera en una mejilla, preséntale también la otra; y al que te quite la capa, ni aun la túnica le niegues.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Si alguien te da una bofetada en una mejilla, ofrécele también la otra mejilla. Si alguien te exige el abrigo, ofrécele también la camisa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Al que te golpea en una mejilla, preséntale también la otra. Al que te arrebata el manto, entrégale también el vestido.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Al que te hiere en la mejilla, preséntale también la otra, y al que te quita el manto, no le impidas tomar° también la túnica.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Al que te pegue en una mejilla, preséntale también la otra; y a quien intenta quitarte el manto, no le impidas llevarse también la túnica.

Gade chapit la Kopi




Lucas 6:29
15 Referans Kwoze  

Mefi-boset dijo al rey: Que él las tome todas, porque mi ʼadón el rey regresa en paz a su propia casa.


Entonces Sedequías, hijo de Quenaana, se acercó, golpeó a Micaías en la mejilla y dijo: ¿Por cuál camino pasó de mí el Espíritu de Yavé para hablarte a ti?


Ofrecí mi espalda a los que me azotaban y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. No aparté mi rostro de ofensas y escupitajos,


Que dé la mejilla al que lo abofetea, Y se harte de afrenta.


¡Reúnete ahora en tropas, oh hija de guerreros! Fuimos sitiados. Con vara herirán en la mejilla al Juez de Israel.


Entonces lo escupieron en el rostro y le dieron puñetazos. Otros le dieron bofetadas


le vendaron los ojos y le decían: Profetiza, ¿quién es el que te golpeó?


A todo el que te pide dale, y al que te quite lo tuyo no le reclames.


Cuando Él dijo esto, uno de los guardias le dio una bofetada a Jesús y dijo: ¿Así respondes al sumo sacerdote?


Pero el sumo sacerdote Ananías mandó a los que estaban junto a él que le golpearan la boca.


Hasta ahora padecemos hambre y sed, nos vestimos pobremente, se nos golpea a puñetazos, no tenemos dónde vivir,


Ya es una falta que entre ustedes tengan pleitos. ¿Por qué más bien no soportan la ofensa? ¿Por qué más bien no dejan que los defrauden?


Pues soportan si alguno los esclaviza, los explota, los arrebata, es presumido o les golpea la cara.


Porque se compadecieron de los presos y sufrieron con gozo el despojo de sus bienes, pues saben que tienen una herencia mejor y perdurable en los cielos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite