Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 23:49 - Palabra de Dios para ti 2022

49 Pero todos los conocidos de Él, y mujeres que lo seguían desde Galilea, miraban desde lejos lo que sucedía.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

49 Pero todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

49 pero los amigos de Jesús, incluidas las mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se quedaron mirando de lejos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

49 Estaban a distancia los conocidos de Jesús, especialmente las mujeres que lo habían acompañado desde Galilea, y todo esto lo presenciaron ellas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

49 Pero todos sus conocidos, y las mujeres° que lo habían seguido desde Galilea, estaban a lo lejos viendo estas cosas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

49 Todos sus conocidos y algunas mujeres que lo habían seguido desde Galilea se mantenían a distancia, mirando estas cosas.

Gade chapit la Kopi




Lucas 23:49
12 Referans Kwoze  

Alejó a mis hermanos de mí. Mis conocidos, como extraños, se apartaron de mí.


Miro a la derecha y observo Que no hay uno quien me atienda. No hay escape para mí. Nadie se preocupa por mi vida.


Mis amigos y mis compañeros están lejos de mi herida. Mis allegados permanecen a distancia.


Alejaste de mí a mis amigos y compañeros. Solo la oscuridad es mi compañera.


Y María Magdalena y la otra María estaban sentadas allí frente al sepulcro.


María Magdalena y María la madre de José observaban dónde era puesto.


Lo seguía una gran multitud del pueblo y de mujeres que se dolían y lo lamentaban.


Las mujeres que habían llegado con Él desde Galilea, se fijaron en el sepulcro y cómo fue puesto su cuerpo.


y algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malignos y de enfermedades: María Magdalena, de quien habían salido siete demonios,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite