Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 9:13 - Palabra de Dios para ti 2022

13 Y la vid les respondió: ¿Dejaré mi mosto Que alegra a ʼElohim y a los hombres, Para mecerme por encima de los árboles?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Y la vid les respondió: ¿He de dejar mi mosto, que alegra a Dios y a los hombres, para ir a ser grande sobre los árboles?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pero la vid también se negó diciendo: “¿Dejaría yo de producir el vino que alegra a Dios y a la gente, solo para mecerme por encima de los árboles?”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pero la vid les respondió: ¿Tendré que renunciar a mi uva, que tanto alegra a los dioses y a los hombres, para ir a balancearme por encima de los árboles?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Y la vid les respondió: ¿Dejaré mi mosto, Que alegra a ’Elohim y a los hombres, Para mecerme por encima de los árboles?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pero la vid les respondió: '¿Voy a renunciar a mi mosto, que alegra a los dioses y a los hombres, para ir a mecerme sobre los árboles?'.

Gade chapit la Kopi




Jueces 9:13
9 Referans Kwoze  

Y vino que alegra el corazón del hombre, El aceite para que brille su semblante Y el pan que sustenta la vida del hombre.


Den el licor fuerte al desfallecido, Y el vino a los de ánimo amargado,


Por placer se hace el banquete. El vino alegra la vida, Y el dinero sirve para todo.


Aunque mi corazón me guiaba con sabiduría, investigué con mi mente cómo deleitar mi cuerpo con vino, y a la vez andar con sabiduría y retener la insensatez, hasta ver cuál sería el bien para que lo hagan los hijos de hombres bajo el cielo todos los días de su vida.


Para la libación ofrecerás 1,8 litros de vino, en sacrificio quemado de olor que apacigua a Yavé.


Presentarás vino para la libación, 0,9 litros con el holocausto o para el sacrificio por cada cordero.


y de vino para la libación, 1,2 litros, el cual ofrecerás como olor que apacigua a Yavé.


Dijeron luego los árboles a la vid: ¡Ven tú, sé nuestra reina!


Todos los árboles dijeron a la zarza: ¡Ven tú, sé nuestra reina!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite