Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Joel 1:8 - Palabra de Dios para ti 2022

8 Laméntate como una joven cubierta de tela áspera a causa del esposo de su juventud.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Llora tú como joven vestida de cilicio por el marido de su juventud.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Lloren como una recién casada vestida de luto, quien llora la muerte de su esposo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Laméntate como la joven que, recién casada, llora por su esposo!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¡Laméntate cual doncella° ceñida de saco° Por el marido de su juventud!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Laméntate como joven ceñida de saco por causa del esposo de su juventud.

Gade chapit la Kopi




Joel 1:8
13 Referans Kwoze  

Que abandona al compañero de su juventud Y olvida el Pacto de su ʼElohim.


Aquel día ʼAdonay Yavé de las huestes los convoca al llanto y lamento, a raparse el cabello y a cubrirse de tela áspera.


¡Tiemblen, oh indolentes! Tiemblen las que viven confiadas. Desnúdense por completo y aten tela áspera a su cintura.


¿Ahora mismo no me llamas: Padre mío? ¿Tú eres el Amigo de mi juventud?


Los caminos de Sion están de luto, Porque nadie llega a las fiestas señaladas. Todas sus puertas están desoladas. Sus sacerdotes gimen. Sus doncellas están afligidas, Y ella sufre amargamente.


convertiré sus fiestas en duelo y todos sus cánticos en lamentos. Impulsaré a que toda cintura se cubra de tela áspera, y que toda cabeza se rape. Les impondré un duelo como por el unigénito, y su fin será un amargo día.


¿No hizo Él un solo ser que tiene carne y espíritu? ¿Y qué demanda ese uno? Una descendencia consagrada a ʼElohim. Guárdense, pues, en su espíritu, y no sean desleales con la esposa de su juventud.


Vamos ahora a tratar con los ricos. ¡Lloren y laméntense por las miserias que les vienen!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite