Jeremías 26:6 - Palabra de Dios para ti 20226 Entonces Yo haré a esta Casa lo que causé en Silo. Esta ciudad será una maldición para todas las naciones de la tierra. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19606 yo pondré esta casa como Silo, y esta ciudad la pondré por maldición a todas las naciones de la tierra. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente6 entonces destruiré este templo así como destruí a Silo, el lugar donde estaba el tabernáculo. Y haré que Jerusalén se convierta en objeto de maldición en cada nación de la tierra’”». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)6 trataré a este templo como traté al santuario de Silo, y pondré a Jerusalén como ejemplo; todas las naciones de la tierra reconocerán que yo la maldije. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion6 reduciré esta Casa como Silo, y esta ciudad será objeto de maldición para todas las naciones de la tierra. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19756 entonces haré de este templo como del de Siló, y haré de esta ciudad una maldición para todas las naciones de la tierra. Gade chapit la |
Porque Yavé de las huestes, el ʼElohim de Israel, dice: Como mi ira y mi furor se derramaron sobre los habitantes de Jerusalén, se derramará mi ira sobre ustedes cuando entren en Egipto. Serán una maldición, un objeto de horror e imprecación y reproche, de maldición y afrenta. No volverán a ver este lugar.