Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 34:9 - Palabra de Dios para ti 2022

9 Emparenten con nosotros. Dennos sus hijas y tomen nuestras hijas para ustedes.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 De hecho, formemos también otros matrimonios: ustedes nos entregan a sus hijas para nuestros hijos, y nosotros les entregaremos a nuestras hijas para los hijos de ustedes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Sean nuestros parientes, dennos sus hijas, y tomen las nuestras.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Emparentad con nosotros, dadnos vuestras hijas y tomad nuestras hijas para vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Emparentad con nosotros: dadnos vuestras hijas, y tomad las nuestras para vosotros.

Gade chapit la Kopi




Génesis 34:9
9 Referans Kwoze  

Entonces Lot salió y habló a sus yernos, los que iban a tomar a sus hijas, y les dijo: ¡Levántense! ¡Salgan de este lugar, porque Yavé va a destruir esta ciudad! Pero a sus futuros yernos les pareció que bromeaba.


y jurarás por Yavé, ʼElohim de los cielos y de la tierra, que no tomarás para mi hijo esposa de las hijas de los cananeos en medio de los cuales yo vivo,


Rebeca dijo a Isaac: Estoy hastiada de mi vida por causa de las hijas de Het. Si Jacob llega a tomar esposa de entre las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra, ¿de qué me servirá la vida?


Vivan con nosotros. La tierra está delante de ustedes. Vivan y negocien y adquieran posesión en ella.


Pero Hamor habló con ellos y les dijo: El alma de mi hijo Siquem se apegó a la hija de ustedes. Les ruego que se la den para que sea su esposa.


los hijos de ʼElohim vieron que las hijas del hombre eran hermosas, y tomaron para ellos mujeres de entre todas las que les gustaron.


¿volveremos a violar tus Mandamientos al emparentar con pueblos que cometen tales repugnancias? ¿No te airarías contra nosotros hasta consumirnos, de tal modo que no quede un remanente ni sobreviviente?


No emparentarás con ellas. No darás tus hijas a sus hijos ni tomarás sus hijas para tus hijos,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite