Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 1:6 - Palabra de Dios para ti 2022

6 ʼElohim dijo: Haya expansión en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Luego dijo Dios: Haya expansión en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Entonces Dios dijo: «Que haya un espacio entre las aguas, para separar las aguas de los cielos de las aguas de la tierra»;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe unas aguas de las otras.'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y dijo ’Elohim: Haya expansión en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, que separe unas aguas de otras'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 1:6
23 Referans Kwoze  

ʼElohim dijo: Haya lumbreras en la expansión de los cielos para diferenciar entre el día y la noche, y sirvan para señales, para las estaciones, para días y años,


Entonces ʼElohim dijo: Llénense las aguas seres vivientes y aves que vuelen sobre la tierra en la expansión de los cielos.


Su soplo despejó el cielo, y su mano traspasó la serpiente cautelosa.


Carga de humedad la densa nube. Dispersa las nubes con sus relámpagos,


¿Extendiste con Él la bóveda celeste, sólida como un espejo fundido?


Te cubres como con un manto de luz. Extiendes el cielo como una cortina.


Alábenlo, los más altos cielos, Y las aguas que están sobre los cielos.


¡Aleluya! Alaben a ʼEL en su Santuario. Alábenlo en su esplendoroso firmamento.


Los cielos cuentan la gloria de ʼElohim, Y el firmamento declara la obra de sus manos.


Día tras día pronuncian su mensaje, Y noche tras noche proclaman sabiduría.


Por la Palabra de Yavé fueron hechos los cielos, Y todas sus constelaciones por el aliento de su boca.


Porque Él dijo y fue hecho. Él ordenó y apareció.


Si las nubes están llenas de lluvia, Se vaciarán sobre la tierra, Y si un árbol cae hacia el sur o hacia el norte, En el lugar donde caiga quedará.


Él se sienta sobre el círculo de la tierra, y sus habitantes son como saltamontes. Él extendió los cielos como una cortina y los despliega como una tienda para morar.


Pero Yavé es el ʼElohim verdadero. ¡Él es el ʼElohim viviente y el Rey eterno! Con su ira se estremece la tierra. Las naciones no pueden soportar su furor.


Él hizo la tierra con su poder. La estableció con su sabiduría y extendió los cielos con su entendimiento.


La respuesta de la Palabra de Yavé en lo relacionado con Israel: Yavé, Quien extiende el cielo, pone el cimiento de la tierra y forma el espíritu del hombre dentro de él, dice:


Porque voluntariamente ignoran que los cielos y la tierra, la cual proviene del agua y subsiste por medio de agua, en el tiempo antiguo fueron hechos por la Palabra de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite