Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Gálatas 5:10 - Palabra de Dios para ti 2022

10 Con respecto a ustedes, me convencí en el Señor de que ninguna otra cosa pensarán. Pero el que los perturba llevará la sentencia, cualquiera que sea.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Yo confío respecto de vosotros en el Señor, que no pensaréis de otro modo; mas el que os perturba llevará la sentencia, quienquiera que sea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Confío en que el Señor los guardará de creer falsas enseñanzas. Dios juzgará a la persona que los está confundiendo, sea quien fuere.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Tengo la convicción en el Señor de que piensan como yo, pero el que los perturba, sea quien fuere, debe ser juzgado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Respecto de vosotros, yo confío en el Señor que ninguna otra cosa pensaréis; pero el que os perturba llevará su castigo, quienquiera que sea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Yo confío en el Señor que vosotros no cambiaréis de modo de pensar. Pero el que causa entre vosotros la confusión, quienquiera que sea, cargará con su condena.

Gade chapit la Kopi




Gálatas 5:10
28 Referans Kwoze  

Por cuanto oímos que algunos de nosotros, sin nuestra autorización, los inquietaron y perturbaron con sus palabras,


entreguemos este hombre a Satanás para destrucción de la carne, a fin de que el espíritu se salve en el día del Señor.


Con esta confianza me proponía visitarlos primero a ustedes para que recibieran bendición dos veces:


Ruego, pues, que al estar presente, no tenga que actuar con el atrevimiento con el cual estoy dispuesto a proceder contra algunos que consideran que vivimos según la naturaleza humana.


y que está preparado para castigar toda desobediencia cuando la obediencia de ustedes sea completa.


Por tanto escribo estas cosas al estar ausente, para no actuar severamente cuando me presente, según la autoridad que el Señor me dio para edificación y no para destrucción.


Les escribí esto para que al llegar no sea entristecido por los que debían alegrarme. Confío que mi gozo es el de todos ustedes.


Este castigo de la mayoría para él fue suficiente.


Por tanto desde ahora nosotros a nadie conocemos según la naturaleza humana. Conocimos a Cristo según la naturaleza humana, sin embargo, ya no lo conocemos así.


Me regocijo porque en todo tengo confianza en ustedes.


Enviamos con ellos a nuestro hermano a quien muchas veces probamos en muchas cosas que es diligente, pero ahora mucho más diligente porque tenemos mucha confianza en ustedes.


No digo que hay otro, sino hay algunos que los perturban y que quieren pervertir las Buenas Noticias de Cristo.


por motivo de los falsos hermanos que entraron solapadamente para espiar la libertad que tenemos en Cristo Jesús, a fin de esclavizarnos.


Los de reputación que parecían ser algo, nada me impartieron. Lo que eran no me interesa, Dios no hace acepción de personas.


¡Oh gálatas insensatos! ¡Ante sus ojos fue exhibido Jesucristo crucificado! ¿Quién los hechizó?


Temo por ustedes, no sea que, de algún modo, un trabajo duro entre ustedes fue en vano.


Ellos están profundamente inquietos por ustedes, no para bien, sino quieren separarlos para que ustedes mismos estén profundamente preocupados por ellos.


deseaba más bien estar presente con ustedes y mudar mi tono, porque me asombro de ustedes.


¡Ojalá se mutilaran los que los perturban!


Corrían bien. ¿Quién les estorbó para no ser persuadidos por la verdad?


De aquí en adelante, nadie me cause dificultades, porque yo llevo en mi cuerpo las cicatrices de Jesús.


Todos los que somos maduros en la fe pensemos esto. Si piensan algo distinto, Dios también les revelará esto.


Ponemos la confianza en el Señor con respecto a ustedes, que hacen y harán lo que mandamos.


de los cuales son Himeneo y Alejandro, a quienes entregué a Satanás para que aprendieran a no blasfemar.


Te escribí confiado en tu obediencia, cuando entendí que aun harás más de lo que digo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite