Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Gálatas 4:13 - Palabra de Dios para ti 2022

13 Saben que la primera vez me presenté a predicarles las Buenas Noticias por causa de una enfermedad física.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Pues vosotros sabéis que a causa de una enfermedad del cuerpo os anuncié el evangelio al principio;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Sin duda, recordarán que yo estaba enfermo la primera vez que les llevé la Buena Noticia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Recuerden que en los comienzos, cuando les anuncié el Evangelio, yo estaba enfermo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Y sabéis que por una debilidad de la carne os proclamé las buenas nuevas la primera vez.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Sabéis que la primera vez que os anuncié el Evangelio fue a consecuencia de una debilidad corporal

Gade chapit la Kopi




Gálatas 4:13
13 Referans Kwoze  

Cuando a un varón se le cae el pelo de su cabeza, es calvo, pero limpio.


Jesús recorría toda Galilea y enseñaba en las congregaciones de ellos. Proclamaba las Buenas Noticias del reino y sanaba toda enfermedad y dolencia en el pueblo.


El Santo Espíritu les impidió hablar la Palabra en Asia. Viajaron a través de Frigia y Galacia.


Me presenté ante ustedes con debilidad, temor y mucho temblor.


Porque ciertamente dicen: Las epístolas son pesadas y fuertes, pero la presencia corporal es débil, y la palabra, despreciable.


Si es necesario enaltecerme, me enalteceré en mi debilidad.


Si soy torpe en la palabra, sin embargo, no lo soy en el conocimiento. Nos manifestamos en todas las cosas a ustedes.


Porque también fue crucificado en debilidad, pero vive por el poder de Dios. Porque nosotros también somos débiles en Él, pero viviremos con Él por el poder de Dios hacia nosotros.


Estoy asombrado de que tan pronto se apartaron del que los llamó por gracia de Cristo hacia un evangelio diferente.


Les ruego, hermanos, que sean como yo, porque yo también soy como ustedes. No me hicieron agravio.


Ustedes no me despreciaron ni me rechazaron por la prueba que había en mi cuerpo. Más bien me recibieron como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús.


Bueno es estar siempre profundamente preocupado por lo bueno, y no solo al estar presente yo con ustedes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite