Éxodo 8:3 - Palabra de Dios para ti 2022

³ El Nilo bullirá de ranas, las cuales subirán y penetrarán en tu palacio, en tu dormitorio y sobre tu propio lecho, así como en las casas de tus esclavos, entre tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas de amasar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y el río criará ranas, las cuales subirán y entrarán en tu casa, en la cámara donde duermes, y sobre tu cama, y en las casas de tus siervos, en tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ El río Nilo se colmará de ranas. Saldrán del río y se meterán en tu palacio, ¡hasta en tu dormitorio y sobre tu cama! Entrarán en las casas de tus funcionarios y de tu gente. Incluso saltarán en tus hornos y en los recipientes donde amasan tu pan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Los brujos de Egipto hicieron lo mismo, y también hicieron salir ranas por todo Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El Nilo bullirá con ranas, las cuales subirán y penetrarán en tu palacio, en tu alcoba y sobre tu propio lecho, así como en las casas de tus siervos y entre tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Pero los magos lograron otro tanto con sus encantamientos e hicieron subir ranas sobre la tierra de Egipto.

Éxodo 8:3 Referans Kwoze

2 Crónicas 22:11

Pero Josabet, hija del rey tomó a Joás, hijo de Ocozías, y se lo llevó furtivamente de entre los hijos del rey que eran asesinados. Lo escondió juntamente con su madre de crianza en uno de los aposentos. Así Josabet, hija del rey Joram, esposa del sacerdote Joiada, la cual era hermana de Ocozías, lo escondió de Atalía, y ella no pudo matarlo.

Salmos 105:30

Llenó su tierra de ranas Hasta en las alcobas de sus reyes.

Éxodo 10:6

Se llenarán tus casas, las casas de todos tus esclavos y las casas de todos los egipcios, como nunca lo vieron tus antepasados, ni tus abuelos desde el día cuando se establecieron en la tierra hasta hoy. Y dio la vuelta y salió de la presencia de Faraón.

Éxodo 12:34

Así que el pueblo cargó su masa sobre sus hombros antes que leudara, y envolvió sus artesas en sus mantas.

Éxodo 7:11

Faraón también llamó sabios y hechiceros. Los hechiceros de Egipto también hicieron lo mismo con sus encantamientos,

Éxodo 8:11

Se retirarán las ranas de ti, de tus casas, de tus esclavos y de tu pueblo. Solo serán dejadas en el Nilo.

Éxodo 8:2

Si te niegas a dejarlo ir, ciertamente Yo castigaré todo tu territorio con una plaga de ranas.

Éxodo 8:4

Las ranas subirán sobre ti, tu pueblo y todos tus esclavos.