Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 5:17 - Palabra de Dios para ti 2022

17 Pero él respondió: Son perezosos, muy perezosos, y por eso ustedes dicen: Vamos a ofrecer sacrificio a Yavé.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Y él respondió: Estáis ociosos, sí, ociosos, y por eso decís: Vamos y ofrezcamos sacrificios a Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pero el faraón gritó: —¡Ustedes son unos holgazanes! ¡Haraganes! Por eso andan diciendo: “Déjenos ir a ofrecer sacrificios al Señor”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El respondió: '¡Flojos y más que flojos! Por esa razón me piden ir a sacrificar a Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Pero él respondió: Sois perezosos, muy perezosos, y por eso vosotros decís: Vamos a ofrecer sacrificio para YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Él contestó: '¡Vagos! Sois unos vagos y por eso decís: 'Queremos ir a ofrecer sacrificios a Yahveh'.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 5:17
6 Referans Kwoze  

No se da pasto seco a tus esclavos, pero nos dicen: ¡Hagan adobes! Mira, tus esclavos son azotados, como si tu pueblo fuera el culpable.


Vayan ahora y trabajen. No se les dará pasto seco, y deberán entregar la misma cantidad de adobes.


Les exigirán la misma cantidad de adobes que hacían en días pasados, y no la rebajarán, porque son perezosos. Por eso claman y dicen: Deseamos ir a hacer sacrificios para nuestro ʼElohim.


Cuando los discípulos vieron esto se indignaron y dijeron: ¿Para qué este derroche?


No trabajen por la comida que perece, sino por la que permanece para vida eterna, la cual el Hijo del Hombre les dará, porque el Padre Dios selló a Éste.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite