Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 19:1 - Palabra de Dios para ti 2022

1 Al tercer mes después de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, ese mismo día llegaron al desierto de Sinaí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 En el mes tercero de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el mismo día llegaron al desierto de Sinaí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Exactamente dos meses después de haber salido de Egipto, los israelitas llegaron al desierto de Sinaí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El mismo día en que empezaba el tercer mes después de la salida de Egipto, los israelitas llegaron al desierto de Sinaí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al tercer mes de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en ese mismo día, llegaron al desierto de Sinay.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Al tercer mes de la salida de Egipto, ese mismo día, llegaron los israelitas al desierto del Sinaí.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 19:1
16 Referans Kwoze  

Este mes será para ustedes principio de meses. Sea para ustedes el primer mes del año.


Y aquel mismo día Yavé sacó a los hijos de Israel por sus escuadrones de la tierra de Egipto.


Lo guardarás hasta el día 14 de este mes, y toda la asamblea de la congregación de Israel lo inmolará por la noche.


Salieron de Elim. Toda la congregación de los hijos de Israel salió de Elim y llegó al desierto de Sin, que está entre Elim y Sinaí, a los 15 días del segundo mes después de la salida de la tierra de Egipto.


Y Él respondió: Ciertamente Yo estaré contigo. Ésta será la señal de que te envié: Cuando saques al pueblo de Egipto, servirán a ʼElohim sobre esta montaña.


El primer día del mes primero ordenarás levantar el Tabernáculo de Reunión.


Los saqué de la tierra de Egipto y los llevé al desierto.


Yavé habló a Moisés en el Tabernáculo de Reunión cuando estaban en el desierto de Sinaí, el día primero del mes segundo, en el segundo año de su salida de la tierra de Egipto:


y los hijos de Israel salieron en sus jornadas desde el desierto de Sinaí, hasta que la nube se detuvo en el desierto de Parán.


Yavé habló a Moisés en el desierto de Sinaí:


Salieron de Refidim y acamparon en el desierto de Sinaí.


Yavé nuestro ʼElohim nos habló en Horeb: Bastante tiempo permanecieron en esta montaña.


El día cuando estuviste delante de Yavé tu ʼElohim en Horeb, cuando Yavé me dijo: Congrégame al pueblo y haré que oigan mis Palabras para que aprendan a temerme todos los días que vivan sobre esta tierra, y las enseñen a sus hijos.


Así que guárdense cuidadosamente, ya que ninguna forma vieron el día cuando Yavé les habló en Horeb desde en medio del fuego,


Yavé nuestro ʼElohim hizo un Pacto con nosotros en Horeb.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite