Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ester 6:13 - Palabra de Dios para ti 2022

13 Amán contó todo lo que le sucedió a su esposa Zeres y a todos sus amigos. Entonces sus atinados amigos y su esposa Zeres le dijeron: Si Mardoqueo, ante quien comenzaste a caer, es de la descendencia de los judíos, no prevalecerás contra él. Ciertamente caerás ante él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Contó luego Amán a Zeres su mujer y a todos sus amigos, todo lo que le había acontecido. Entonces le dijeron sus sabios, y Zeres su mujer: Si de la descendencia de los judíos es ese Mardoqueo delante de quien has comenzado a caer, no lo vencerás, sino que caerás por cierto delante de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Cuando Amán le contó a su esposa, Zeres, y a todos sus amigos lo que había sucedido, sus sabios consejeros y su esposa dijeron: «Ya que Mardoqueo —este hombre que te ha humillado— es de origen judío, jamás tendrás éxito con tus planes contra él. Será tu ruina seguir oponiéndote a él».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Amán contó detalladamente a su mujer Zerés y a todos sus amigos lo que acababa de pasarle. Esos hombres sabios y también su mujer Zerés le dijeron: 'Si Mardoqueo es de raza judía y si tú has comenzado a decaer, no podrás nada contra él. Tendrás que ceder ante él».

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Y Amán refirió a su mujer Zeres y a todos sus amigos todo lo que le había sucedido. Entonces sus atinados amigos, y Zeres, su mujer, le dijeron: Si Mardoqueo, ante quien has comenzado a caer, es de la simiente de los judíos, no prevalecerás contra él, sino que de seguro caerás ante él.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Refirió Amán a Zéres, su mujer, y a todos sus amigos cuanto le había sucedido; y sus amigos y su mujer Zéres le dijeron: 'Si ese Mardoqueo ante quien has comenzado a caer es de la raza de los judíos nada podrás contra él, sino ten por cierto que ante él sucumbirás'.

Gade chapit la Kopi




Ester 6:13
16 Referans Kwoze  

El esclavo le contó a Isaac todas las cosas que hizo.


Dentro de tres días Faraón alzará tu cabeza y te hará colgar de un árbol, y las aves comerán tu carne.


Sucedió que por la mañana su espíritu estaba perturbado, y mandó llamar a todos los hechiceros de Egipto y a todos sus sabios. Faraón les narró sus sueños, pero no había quien se los interpretara.


La tristeza y la aflicción lo turban, como un rey listo para la batalla,


Oí muchas cosas como éstas. Consoladores molestos son todos ustedes.


No toquen a mis ungidos, Ni hagan daño a mis profetas.


El que anda en integridad será librado, Pero el que oscila entre dos caminos caerá de repente.


Por esto el rey, airado y con gran enojo, ordenó que todos los sabios de Babilonia fueran exterminados.


El que es sabio, que entienda estas cosas. El que sea prudente que las sepa. Porque los caminos de Yavé son rectos, el justo andará en ellos, pero los transgresores tropezarán en ellos.


Yavé poseerá a Judá como su heredad en la tierra santa, y escogerá a Jerusalén.


Se agazapa, se echa cual león. Y como leona, ¿quién lo hará despertar? ¡Benditos los que te bendigan, Y malditos los que te maldigan!


Lo halló en una tierra desértica, En un yermo de horrible desolación. Lo rodeo y lo cuidó, Lo guardó como la niña de su ojo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite