Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 6:9 - Palabra de Dios para ti 2022

9 Pero aquel día David tuvo temor a Yavé y dijo: ¿Cómo podrá el Arca de Yavé venir a mí?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y temiendo David a Jehová aquel día, dijo: ¿Cómo ha de venir a mí el arca de Jehová?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Ahora David tenía miedo del Señor y preguntó: «¿Cómo podré regresar el arca del Señor para que esté bajo mi cuidado?».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Ese día sintió David un verdadero temor por Yavé y se dijo: '¿Y el Arca de Yavé va a entrar en mi casa?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Pero aquel día David tuvo temor de YHVH, y dijo: ¿Cómo podrá venir a mí el Arca de YHVH?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 David sintió temor ante Yahveh aquel día, y dijo: '¿Cómo va a venir a mi casa el arca de Yahveh?'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 6:9
12 Referans Kwoze  

David se disgustó porque Yavé quebrantó a Uza, por lo cual llamó aquel lugar Brecha de Uza hasta hoy.


Aunque, ¿en verdad ʼElohim morará en la tierra? Ciertamente el cielo y el más alto cielo no pueden contenerte, ¡cuánto menos esta Casa que edifiqué!


Mi carne se estremece de temor a Ti, Y ante tus juicios me lleno de pavor.


Entonces dije: ¡Ay de mí porque estoy muerto! Porque soy hombre de labios impuros. Vivo en medio de un pueblo que tiene labios impuros. ¡Y mis ojos vieron al Rey Yavé de las huestes!


Me atemoricé, fui y escondí tu talento en la tierra. Mira, tienes lo tuyo.


como Sara obedeció a Abraham y lo llamaba señor, de la cual ustedes son hijas cuando hacen el bien sin temor.


Entonces los hombres de Bet-semes dijeron: ¿Quién podrá permanecer en pie delante de Yavé, el ʼElohim santo? ¿A quién subirá desde nosotros?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite