Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 22:1 - Palabra de Dios para ti 2022

1 David pronunció las palabras de este cántico a Yavé el día cuando Yavé lo libró de la mano de Saúl y de todos sus enemigos:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Habló David a Jehová las palabras de este cántico, el día que Jehová le había librado de la mano de todos sus enemigos, y de la mano de Saúl.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 David entonó este cántico al Señor el día que el Señor lo rescató de todos sus enemigos y de Saúl.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 David dedicó a Yavé las palabras de este cántico, el día en que Yavé lo libró de las manos de todos sus enemigos y de las manos de Saúl.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Y habló David a YHVH las palabras de este cántico° el día que YHVH lo libró de la mano de Saúl y de todos sus enemigos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Dirigió David a Yahveh las palabras de este cántico el día en que Yahveh le libró del poder de todos sus enemigos y de la mano de Saúl.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:1
20 Referans Kwoze  

Entonces Natán dijo a David: ¡Tú eres ese hombre! Yavé ʼElohim de Israel dice: Yo te ungí como rey sobre Israel y te protegí de la mano de Saúl.


El que también me saca de entre los enemigos, Y aun me exalta por encima de los que se levantan contra mí.


Aquel día por primera vez David designó a Asaf y sus hermanos para aclamar a Yavé por medio de este salmo:


Muchas son las aflicciones del justo, Pero de todas ellas lo libra Yavé.


Ofrece a ʼElohim sacrificio de acción de gracias. Paga a ʼElyón tus votos.


Entonces Moisés y los hijos de Israel cantaron un cántico a Yavé: ¡Cantaré a Yavé Porque ciertamente triunfó! ¡Al caballo y su jinete echó al mar!


Quien nos libró y nos libra, y esperamos que nos librará de tan grande peligro de muerte.


Entonces Moisés recitó a oídos de toda la congregación de Israel, de principio a fin, las palabras de este cántico:


El Señor me librará de toda obra mala y me preservará para su reino celestial. A Él sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén.


Aquel día Débora y Barac, hijo de Abinoam, elevaron este cántico:


David permaneció en el desierto, en lugares de difícil acceso en las montañas de la región despoblada de Zif. Saúl lo buscaba todos los días, pero ʼElohim no lo entregó en su mano.


Yavé sea el Juez, y juzgue entre tú y yo, y defienda mi causa y me libre de tu mano.


Aunque un hombre se levantó para perseguirte y buscar tu vida, la vida de mi ʼadón está bien atada en el manojo de la vida junto a Yavé tu ʼElohim, mientras Él quita la vida a tus enemigos como por medio de una honda.


Como tu vida fue hoy altamente estimada delante de mí, así sea mi vida altamente estimada delante de Yavé, y me libre de toda aflicción.


Pero David se dijo: Algún día voy a perecer por mano de Saúl. Nada me será mejor que escapar a la tierra de los filisteos. Así Saúl perderá toda esperanza de buscarme por todo el territorio de Israel, y escaparé de su mano.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite