Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Corintios 5:6 - Palabra de Dios para ti 2022

6 Así que estamos siempre confiados. Y sabemos que mientras estemos en el cuerpo, estaremos ausentes del Señor,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Así que vivimos confiados siempre, y sabiendo que entre tanto que estamos en el cuerpo, estamos ausentes del Señor

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Así que siempre vivimos en plena confianza, aunque sabemos que mientras vivamos en este cuerpo no estamos en el hogar celestial con el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Así, pues, nos sentimos seguros en cualquier circunstancia. Sabemos que vivir en el cuerpo es estar de viaje, lejos del Señor;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Así que, estamos confiados siempre, sabiendo que al estar presentes en el cuerpo, estamos ausentes del Señor

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Por lo tanto, siempre tenemos ánimo y sabemos que, mientras estamos domiciliados en el cuerpo, estamos exiliados lejos del Señor;

Gade chapit la Kopi




2 Corintios 5:6
15 Referans Kwoze  

Porque somos extranjeros y advenedizos delante de Ti, lo mismo que todos nuestros antepasados. Nuestro tiempo sobre la tierra es como una sombra y sin esperanza.


Soy un peregrino en la tierra. No encubras de mí tus Mandamientos.


Escucha mi oración, oh Yavé, Y presta oído a mi clamor. No guardes silencio ante mis lágrimas, Porque soy un forastero ante Ti, Y un advenedizo como todos mis antepasados.


En el temor a Yavé hay fuerte confianza Que servirá de refugio a los hijos.


Porque ʼAdonay Yavé, el Santo de Israel, dice: En regresar a Mí y tener calma, serán salvos. En quietud y confianza está su fortaleza. Pero no quisieron.


El Rabsaces les habló: Digan a Ezequías: El gran rey, el rey de Asiria, dice: ¿En qué confías tú?


Sabemos que si se deshace nuestra casa terrenal, este tabernáculo, tenemos un edificio de Dios, una casa eterna en el cielo no hecha por manos.


Entonces estamos confiados. Consideramos bueno estar ausentes del cuerpo y en casa con el Señor.


Por tanto no pierdan su confianza pues tienen una gran recompensa.


Según fe todos éstos murieron sin recibir el cumplimiento de las promesas. Aunque las miraban desde lejos, se saludaban y confesaban que eran extranjeros y peregrinos en la tierra.


Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino buscamos la que viene.


Ruego a los ancianos entre ustedes, yo, anciano también con ellos y testigo de los padecimientos de Cristo, que también soy participante de la gloria que será manifestada:


Yo, Juan, su hermano y copartícipe en la aflicción, el reino y la paciencia en Jesús, estaba en la isla llamada Patmos, por causa de la Palabra de Dios y el testimonio de Jesús.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite