Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 94:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

2 Levántate, Juez de la tierra. Dales su merecido a los soberbios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Engrandécete, oh Juez de la tierra; Da el pago a los soberbios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Levántate, oh Juez de la tierra; dales su merecido a los orgullosos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Imponte tú, que juzgas a la tierra, dales su merecido a los soberbios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Levántate, oh Juez de la tierra, y da el pago a los soberbios!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Levántate, el que gobiernas en la tierra, da su merecido a los soberbios.

Gade chapit la Kopi




Salmos 94:2
23 Referans Kwoze  

¡Jamás se te vaya a ocurrir matar al justo junto con el malvado! ¡Jamás vayas a tratar de la misma manera al justo y al malvado! ¿Acaso el Juez de toda la tierra no hará lo que es correcto?


Dios nuestro, ¿no lo impedirás tú? Nosotros no podemos hacerle frente a este gran ejército. No sabemos qué hacer, pero estamos confiando en ti».


¡Amen al Señor, ustedes los que le son fieles. El Señor protege a quienes le son leales; pero castiga duramente a cuantos lo rechazan altivos.


El cielo proclama la justicia divina, porque Dios mismo es el juez.


¡Levántate, oh Dios, y esparce a todos tus enemigos! ¡Hazlos huir de tu presencia, oh Dios!


¡Pero, Señor, levántate airado contra la furia de mis enemigos! ¡Despierta! Exige que se me haga justicia, Señor.


Álzate, oh Dios, y plantea tu causa delante de tus enemigos. Recuerda los insultos que estos rebeldes han lanzado contra ti el día entero.


¡Levántate, oh Dios, y juzga a la tierra! Todas las naciones te pertenecen.


Luego que el Señor se haya valido del rey de Asiria para realizar sus fines, se enfrentará con los asirios y los castigará también, porque son hombres orgullosos y altivos.


Toda la gloria de la humanidad se humillará; los orgullosos yacerán en el polvo, y sólo el Señor será exaltado.


¿De quién te has burlado y mofado tú? ¿A quién has injuriado? ¿Contra quién enfilaste tu violencia y orgullo? ¡Fue contra el Santo de Israel!


Eso fue por causa de tu ira contra el Señor, ¡y yo lo escuché todo!, por eso te he puesto un gancho en la nariz y una brida en la boca y te he llevado de regreso a tu tierra por el camino en que viniste”».


»Ahora yo, Nabucodonosor, elogio y reconozco y respeto al Rey del cielo porque todas sus obras son rectas y buenas. Él es capaz de humillar a los orgullosos».


Es así, Señor, como te levantarás ante tus enemigos y acabarás con todos ellos.


Un día tendremos que comparecer ante el tribunal de Cristo, y seremos juzgados. Cada uno recibirá lo que merezca por las buenas o las malas cosas que haya hecho mientras estaba en el cuerpo.


También a los jóvenes les digo: obedezcan a los ancianos. Trátense unos a otros con humildad, porque «Dios está en contra de los orgullosos, pero a favor de los humildes».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite