Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 78:51 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

51 Luego mató al hijo mayor de cada familia egipcia: a cada retoño a lo largo de toda la tierra de Egipto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

51 Hizo morir a todo primogénito en Egipto, Las primicias de su fuerza en las tiendas de Cam.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 Mató al hijo mayor de cada familia egipcia, la flor de la juventud en toda la tierra de Egipto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

51 Mató a los primogénitos de Egipto, a todo hijo mayor en las carpas de Cam.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

51 E hirió a todos los primogénitos de Egipto, Las primicias de su virilidad en las tiendas de Cam.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 Hirió a los primogénitos de Egipto, las primicias del vigor, en las tiendas de Cam.

Gade chapit la Kopi




Salmos 78:51
13 Referans Kwoze  

Los hijos de Cam fueron: Cus, Misrayin, Fut y Canaán.


»Rubén, tú eres mi hijo mayor, el hijo de mi vigorosa juventud. Eres el primero en rango y en dignidad,


Y luego Israel llegó a Egipto y vivió allí, como un extranjero, en la tierra de Cam.


ellos hicieron señales maravillosas entre los egipcios, y milagros en la tierra de Cam.


Luego mató al hijo mayor de cada familia egipcia: el orgullo y alegría de cada familia.


milagros en la tierra de Cam, y maravillas en el Mar Rojo


Destruyó al hijo mayor de cada hogar egipcio, junto con las primeras crías de los ganados.


Al que hirió a los primogénitos de Egipto; su gran amor perdura para siempre.


»Esa noche yo pasaré por la tierra de Egipto, y daré muerte a todos los primogénitos de los hombres y de los animales de Egipto, y así ejecutaré mi juicio sobre todos los dioses de Egipto; porque yo soy el Señor.


El faraón no quería dejarnos salir, pero el Señor hizo morir a todos los primogénitos varones de Egipto, y también a las primeras crías de los animales. Por eso es que ahora dedicamos todos los varones primogénitos al Señor, pero siempre los rescatamos”.


Por la fe celebró la Pascua y mandó rociar las puertas con sangre. De esta manera, el que mataba a los primogénitos no tocaría a los israelitas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite