Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 72:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

5 Que él viva mientras el sol brille y la luna permanezca en el cielo. ¡Sí, eternamente!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Te temerán mientras duren el sol Y la luna, de generación en generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Que te teman mientras el sol brille y mientras la luna permanezca en el cielo; ¡sí, para siempre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Durará tanto tiempo como el sol, como la luna a lo largo de los siglos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Que le teman mientras duren el sol y la luna,° De generación en generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Durará, a la par del sol y de la luna, por las generaciones.

Gade chapit la Kopi




Salmos 72:5
14 Referans Kwoze  

Pronto se difundió este suceso y la sabia decisión del rey por toda la nación, y todo el pueblo estaba asombrado, porque comprendieron la gran sabiduría que Dios le había dado al rey para hacer justicia.


Que su nombre perdure para siempre, y continúe mientras el sol brille. Que todos sean en él bendecidos; que todas las naciones lo alaben.


Que los rectos florezcan durante su reinado, que haya gran prosperidad hasta el fin del tiempo.


Siempre tendrá un heredero. Su trono será tan eterno como los días del cielo.


Su siempre creciente y pacífico reinado no acabará jamás. Gobernará con perfecta equidad y justicia desde el trono de David su padre. Traerá verdadera justicia y paz a todas las naciones del mundo. Esto ocurrirá porque el Dios Todopoderoso se ha empeñado en realizarlo.


»Durante el gobierno de estos reyes, el Dios del cielo establecerá un reino que jamás será destruido, al que nadie jamás podrá conquistar. Este reino de Dios destruirá a todos estos reinos, pero él mismo permanecerá estable para siempre.


Le dieron la facultad de gobernar, reinar y ser tratado con gran respeto en todos los pueblos, culturas y naciones del mundo, para que siguieran sus disposiciones. Su poder es inmenso, nunca se acabará, su gobierno jamás será destruido.


Luego todas las naciones debajo del cielo, con todo su poder, serán entregadas al pueblo del Dios Altísimo. Ellos reinarán para siempre, y todos los gobernantes de la tierra le servirán y obedecerán”.


A él sea la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús, por todos los siglos venideros. Amén.


El séptimo ángel tocó la trompeta, y varias voces potentísimas gritaron desde el cielo: «El reino de este mundo pertenece ahora a nuestro Señor y a su Cristo; y él reinará para siempre».


Entonces Samuel invocó al Señor, y él envió truenos y lluvia. Y el pueblo sintió mucho temor del Señor y de Samuel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite