Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 49:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

10 Nadie puede negar que todos mueren, que sabios e insensatos perecen por igual y, que sus riquezas se quedan para otros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Pues verá que aun los sabios mueren; Que perecen del mismo modo que el insensato y el necio, Y dejan a otros sus riquezas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Los sabios finalmente tendrán que morir, al igual que los necios y los insensatos, y dejarán toda su riqueza atrás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pues bien, verá que los sabios se mueren, que igual perecen el necio y el estúpido, y dejan para otros su riqueza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Porque verá que hasta los sabios mueren, Lo mismo que perecen el ignorante y el necio, Y dejan a otros sus riquezas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 para vivir por siempre sin ver la fosa.

Gade chapit la Kopi




Salmos 49:10
21 Referans Kwoze  

Líbrame con tu poderosa mano de estos mortales cuyo único interés está en la ganancia terrena. Con tus tesoros les has llenado el vientre, sus hijos han tenido abundancia, y hasta ha sobrado para sus descendientes.


¡Simple sombra! Y sus múltiples afanes en nada paran. Amontona riqueza para que otro la derroche.


Porque al morir nada se llevan consigo. Sus riquezas no los seguirán al sepulcro.


Vi lo necio e ignorante que era; a ti, Dios, debo de parecerte una bestia.


Señor, ¿dónde está el amor que me tenías?; ¿dónde la bondad que prometiste a David con fiel juramento?


Entiendan esto, gente necia; ¿cuándo, insensatos, lo van a comprender?


De nada servirán las riquezas en el día del juicio, pero la justicia te librará de la muerte.


Para aprender, se tiene que amar la disciplina, pero aborrecerla es ser un ignorante.


La corona del sabio es su sabiduría; la de los necios su necedad.


Oh Dios, estoy cansado y agotado. Soy el más ignorante de los hombres; me falta discernimiento humano.


Los hombres más sabios, pero que adoran ídolos, en realidad son tontos e insensatos.


Como ave que llena su nido de polluelos que ella no empolló y que pronto la abandonarán y se irán volando, así es la persona que obtiene su riqueza por medios injustos. Tarde o temprano perderá sus bienes y al final de sus días será sólo una persona miserable.


Pero Dios le dijo: “¡Necio! Esta misma noche perderás la vida. ¿Y quién disfrutará de todo lo que has guardado?”.


Y como está establecido que los seres humanos mueran una sola vez y después que venga el juicio,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite