Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 43:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

4 Allí acudiré al altar de Dios, del Dios que es la fuente de mi gozo, y lo alabaré con mi arpa. ¡Oh Dios, mi Dios!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Entraré al altar de Dios, Al Dios de mi alegría y de mi gozo; Y te alabaré con arpa, oh Dios, Dios mío.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Allí iré al altar de Dios, a Dios mismo, la fuente de toda mi alegría. Te alabaré con mi arpa, ¡oh Dios, mi Dios!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Al altar de Dios me acercaré, al Dios de mi alegría; jubiloso con arpa cantaré al Señor, mi Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Entonces entraré al altar de Dios, al Dios que es la alegría de mi gozo, Y te alabaré con el decacordio, oh ’Elohim, Dios mío.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Entonces entraré hasta el altar de Dios, del Dios que produce mi alegría. Te alabaré con arpa oh Señor y mi Dios.

Gade chapit la Kopi




Salmos 43:4
16 Referans Kwoze  

seguido por David y los demás jefes de Israel, que danzaban y cantaban con alegría, acompañados de toda clase de instrumentos: arpas, liras, salterios, panderetas, castañuelas y címbalos.


En prueba de mi inocencia me lavo las manos y me pongo ante tu altar,


Alaben al Señor al son de la lira, entonen alabanzas con el arpa.


Y sin embargo aquí estoy deprimido y sombrío; pero meditaré en tu bondad desde esta tierra por donde fluye el río Jordán y en donde se elevan el monte Hermón y el Mizar.


¡Despierta, alma mía! ¡Despierten, arpa y lira! Haré despertar con mis cantos al amanecer.


Públicamente te expresaré mi gratitud por toda la tierra. Cantaré tus alabanzas entre las naciones.


¡Te he visto en tu santuario y he contemplado tu fortaleza y gloria,


Cantemos con el acompañamiento de pandereta; y de la melodiosa lira y el arpa.


Dice el profeta: ¡Dejen que les cuente la felicidad que Dios me ha dado! Me ha cubierto con vestiduras de salvación y me ha puesto un manto de justicia. Soy como novio vestido para celebrar la boda o como una novia enjoyada para el desposorio.


A este tercio restante lo someteré a una dura prueba, será como hacerlo pasar por el fuego para purificarlo, así como se hace con el oro y la plata para refinarlos. Entonces se dirigirán a mí con oraciones fervientes y yo les pondré atención. Diré: “¡Este es mi pueblo!”, y ellos dirán: “El Señor es nuestro Dios”.


Y además de todo esto, también nos sentimos orgullosos en Dios, gracias a nuestro Señor Jesucristo, por quien ahora hemos sido reconciliados con Dios.


Al hacerlo, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron ante él con arpas y copas de oro llenas de incienso —que son las oraciones del pueblo santo—,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite