Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 109:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

25 Soy símbolo de fracaso para toda la humanidad; cuantos me miran menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Yo he sido para ellos objeto de oprobio; Me miraban, y burlándose meneaban su cabeza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Soy objeto de burla para la gente; cuando me ven, menean la cabeza en señal de desprecio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 soy un pretexto para sus insultos, cuando me ven, menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Soy la burla de ellos, Me miran, y menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 A sus ojos yo soy una ignominia, al mirarme, menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi




Salmos 109:25
13 Referans Kwoze  

Pero quizá yo podría hablar del mismo modo que ustedes si estuvieran ustedes en mi lugar. Lanzaría mis críticas contra ustedes y menearía la cabeza al mirarlos.


«Este es aquel que se encomendó al Señor, ¡pues que el Señor lo salve! Si el Señor lo ama tanto, ¡que el Señor lo libere!».


»El Señor le dice: “Mi pueblo —la indefensa y virgen hija de Sion— se ríe y se mofa de ti, y mueve la cabeza burlonamente.


Los que pasaban por allí meneaban la cabeza y lo insultaban diciendo: ―¡Eh! Tú, que destruyes el templo y en tres días lo reconstruyes,


Ni siquiera Cristo trató de complacerse. Como está escrito: «Los insultos de quienes te ofendían cayeron sobre mí».


Mantengamos fija la mirada en Jesús, pues de él viene nuestra fe y él es quien la perfecciona. Él, por el gozo que le esperaba, soportó la cruz y no le dio importancia a la vergüenza que eso significaba, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios.


Por eso, salgamos a encontrarnos con él fuera del campamento, compartamos la deshonra que él sufrió,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite