Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 102:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

19 Diles que Dios miró desde su templo en los cielos,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Porque miró desde lo alto de su santuario; Jehová miró desde los cielos a la tierra,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Cuéntenles que el Señor miró hacia abajo, desde su santuario celestial. Desde los cielos miró la tierra

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Pues se inclinó de lo alto de su santuario, desde los cielos miró el Señor a la tierra

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Que se asomó desde su excelso Santuario. Desde los cielos YHVH se fijó en la tierra,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Así quedará escrito para el tiempo futuro y el pueblo que se forme alabará al Señor.

Gade chapit la Kopi




Salmos 102:19
10 Referans Kwoze  

escúchalos desde los cielos, perdónalos y responde en favor de todos los que hayan hecho una confesión sincera; porque tú conoces cada corazón.


óyelos desde los cielos y responde a sus oraciones. Así, todas las naciones de la tierra conocerán y temerán tu nombre, como tu propio pueblo Israel lo hace, y toda la tierra sabrá que este es tu templo.


Porque los ojos del Señor recorren el mundo para poner su poder en favor de quienes le son fieles. ¡Te has conducido como un insensato, y de hoy en adelante habrá guerras contra ti!».


»¡Qué grande es Dios, más alto que los cielos y más elevado que las estrellas!


Desde el alto cielo mira el Señor para ver si entre toda la humanidad hay aunque sea uno que sea entendido y busque a Dios.


Yo hice a Israel para mí, y algún día este pueblo mío me honrará ante el mundo.


Mira desde tu santa morada en el cielo y bendice a tu pueblo y la tierra que nos has dado tal como prometiste a nuestros antepasados, una tierra de la que fluye leche y miel”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite