Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 13:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

13 El que menosprecia la instrucción, pagará las consecuencias; el que la respeta recibirá su recompensa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 El que menosprecia el precepto perecerá por ello; Mas el que teme el mandamiento será recompensado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Los que desprecian el consejo buscan problemas; los que respetan un mandato tendrán éxito.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El que menosprecia las advertencias saldrá perdiendo, el que observa los mandamientos será recompensado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 El que menosprecia la Palabra, perecerá por ello, Pero el que teme el mandamiento será recompensado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Quien desprecia la palabra se perderá, quien guarda el precepto será salvo.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 13:13
26 Referans Kwoze  

Pero el pueblo se burlaba de aquellos mensajeros de Dios, es decir, de los profetas, y no tenían respeto por la palabra del Señor. Por eso, llegó el día en que el Señor descargó su ira contra ellos, y ya no hubo más remedio.


Prometemos solemnemente, delante de nuestro Dios, separarnos de nuestras esposas y de los hijos que con ellas hemos tenido. Haremos lo que tú y todos los que obedecen la ley de nuestro Dios nos aconsejen. Obedeceremos las leyes de Dios.


y a todos, grandes y pequeños que le temen.


Los que aman tus leyes tienen profunda paz y no tropiezan.


Porque ellos advierten al que los oye y hacen triunfar a quienes los obedecen.


Pero, ¿cómo podré yo saber qué pecados acechan en mi corazón?


Algunos egipcios, aterrorizados por esta amenaza, recogieron sus ganados y sus esclavos de los campos;


Porque menospreciaron mi consejo y rechazaron mi corrección,


La esperanza frustrada trae angustia al corazón, pero el deseo cumplido es como un árbol de vida.


Al pecador lo persiguen los problemas; pero al justo lo recompensan las bendiciones.


El que hace caso a la palabra, prospera. ¡Dichoso el que confía en el Señor!


El que cumple los mandamientos conserva su vida; el que los desprecia muere.


Mis manos hicieron la tierra y el cielo, los cuales son míos. Pero siento inclinación por el hombre de corazón humilde y contrito, que tiene reverencia ante mi palabra.


Azarías, hijo de Osaías, y Johanán, hijo de Carea, y todos los otros hombres orgullosos le dijeron a Jeremías: ―¡Mientes! ¡El Señor nuestro Dios no te ha mandado que nos digas que no vayamos a Egipto! Baruc, hijo de Nerías, te ha puesto contra nosotros y te ha dicho que nos digas esto para que nos quedemos acá y seamos muertos por los babilonios o llevados cautivos a Babilonia.


»Pero Israel se rebeló contra mí, allí en el desierto rechazaron mis instrucciones. No quisieron obedecer mis reglas, aunque el obedecerlas significara vivir con seguridad y por largo tiempo. Y tampoco respetaron los días sábados. Entonces pensé: “Descargaré mi cólera sobre ellos y los haré morir en el desierto”.


porque ellos se burlaron de mis instrucciones, ignoraron mis deseos y echaron al olvido el respetar los sábados. ¡Sus corazones estaban embotados con sus ídolos!


Entonces los que respetaban y amaban al Señor hablaron de él a sus compañeros. Y el Señor anotó en un libro de memorias los nombres de los que honran y respetan su fama.


Ha despreciado el mandamiento del Señor y deliberadamente ha dejado de obedecer su ley. Deberá ser ejecutado a causa de su pecado».


¡Alégrense mucho, porque en el cielo les espera una gran recompensa! Así fue como persiguieron a los profetas antiguos.


Abraham le dijo: “Si no le hacen caso a Moisés y a los profetas, tampoco le harán caso a alguien que se levante de entre los muertos”».


Cuiden que no se pierda el fruto de nuestro trabajo, a fin de que ustedes reciban íntegramente el galardón.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite