Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 10:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

34 Cuando salieron era de día, y la nube iba delante de ellos mientras marchaban.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

34 Y la nube de Jehová iba sobre ellos de día, desde que salieron del campamento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Cada día, mientras continuaban su viaje, la nube del Señor se mantenía en el aire sobre ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 La Nube de Yavé estaba encima de ellos durante el día, cuando levantaban el campamento.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Y desde que partieron del campamento, la nube de YHVH iba sobre ellos de día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 La nube de Yahveh estaba sobre ellos durante el día, desde que partían del campamento.

Gade chapit la Kopi




Números 10:34
7 Referans Kwoze  

Tú guiaste a nuestros antepasados con una columna de nube durante el día, y con una columna de fuego durante la noche, así les alumbrabas el camino por donde debían caminar.


tú, en tu gran compasión, no los abandonaste para que murieran en el desierto. La columna de nube los condujo día tras día, y la columna de fuego les mostró el camino en medio de la noche.


Él extendió sobre ellos una nube para protegerlos del sol abrasador, y les dio una columna de fuego por la noche para iluminarlos.


La nube se posaba sobre el santuario durante el día, y en la noche la nube se encendía con fuego, para que el pueblo de Israel pudiera ver. Y esto sucedió durante toda su marcha por el desierto.


Cuando el cofre empezaba a moverse, Moisés exclamaba: «Levántate; oh Señor, y esparce a tus enemigos; que huyan delante de ti».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite