Nehemías 9:36 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁶ »Por eso ahora somos esclavos en la tierra fértil que diste a nuestros antepasados, para que disfrutaran de su abundancia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ He aquí que hoy somos siervos; henos aquí, siervos en la tierra que diste a nuestros padres para que comiesen su fruto y su bien.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ »Por eso, ¡hoy somos esclavos en esta tierra de abundancia que diste a nuestros antepasados para que la disfrutaran! Somos esclavos aquí en esta buena tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Por eso aquí estamos como esclavos, somos esclavos en este país que tú diste a nuestros padres y cuyos frutos y bienes deberían ser también nuestros.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Por eso, ¡henos aquí esclavos en la misma tierra que diste a nuestros padres para comer su fruto y su bien! He aquí, esclavos somos en ella,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Mira que hoy somos esclavos en este país que diste a nuestros padres para comer los frutos y bienes en que abunda. Mira que hoy aquí somos esclavos.

Nehemías 9:36 Referans Kwoze

2 Crónicas 12:8

Pero sí permitiré que sean siervos de Sisac, para que aprendan cuán diferente es servirme a mí que servir a los reyes de otros países».

Esdras 9:9

Porque éramos esclavos, pero por tu amor y tu misericordia no nos has abandonado. Antes al contrario, hiciste que los reyes de Persia fueran bondadosos con nosotros. Tan así es que nos han ayudado a reconstruir el templo de nuestro Dios y nos han dado una muralla protectora en Judá y Jerusalén.

Lamentaciones 5:4

¡Hasta tenemos que pagar por el agua que bebemos y por nuestra propia leña!

Lamentaciones 5:5

Los que nos persiguen nos pisan los talones, nos cansamos y no nos dejan descansar.

Deuteronomio 28:48

El Señor enviará a tus enemigos en tu contra, y tendrás hambre y sed; y estarás desnudo y tendrás necesidad de todas las cosas. Sobre tu cuello será colocado un yugo de hierro, hasta que seas destruido.