Marcos 7:35 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁵ Al instante el hombre pudo oír y hablar perfectamente.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Al momento fueron abiertos sus oídos, y se desató la ligadura de su lengua, y hablaba bien.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Al instante el hombre pudo oír perfectamente bien y se le desató la lengua, de modo que hablaba con total claridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Al instante se le abrieron los oídos, le desapareció el defecto de la lengua y comenzó a hablar correctamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y se le abrieron los oídos y se soltó la atadura de su lengua, y hablaba normalmente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Al instante se le abrieron los oídos, se le soltó la lengua y comenzó a hablar sin ninguna dificultad.

Marcos 7:35 Referans Kwoze

Salmos 33:9

Porque bastó que hablara, y surgió el mundo. ¡A su mandato, apareció!

Mateo 11:5

Cuéntenle que los ciegos ven, los paralíticos andan, los leprosos se curan, los sordos oyen, los muertos resucitan, y que anuncio las buenas nuevas a los pobres.

Marcos 2:12

El hombre se levantó de inmediato, tomó su camilla y se abrió paso entre la asombrada concurrencia que, entre alabanzas a Dios, exclamaba: ―Jamás habíamos visto nada parecido.

Marcos 7:34

Luego, mirando al cielo, suspiró y ordenó: «¡Efatá!» (que quiere decir: ¡Ábrete!)

Marcos 7:36

Jesús le pidió a la multitud que no contara lo que había visto; pero mientras más lo pedía, más lo divulgaba.